1
00:02:26,190 --> 00:02:27,430
పౌలి.

2
00:02:27,530 --> 00:02:29,747
~ శుభోదయం.
~ నమస్కారం.

3
00:02:29,847 --> 00:02:32,199
~ నన్ను దాటనివ్వండి.
~ మీరు బాగా నిద్రపోయారా?

4
00:02:32,299 --> 00:02:34,021
చాలా బాగుంది. వెళ్ళు.

5
00:02:34,121 --> 00:02:35,829
నా అల్పాహారం గురించి ఏమిటి?

6
00:02:35,929 --> 00:02:37,930
మారుసా వంటగదిలో ఉంది, ఆమె మీ కోసం దానిని పొందింది.

7
00:02:38,627 --> 00:02:40,485
సులువుగా, మీరు నాకు రసం వచ్చేలా చేస్తారు.

8
00:02:40,585 --> 00:02:42,316
రండి, నన్ను అనుమతించండి.

9
00:02:42,416 --> 00:02:44,416
మరియు సురక్షితమైన ప్రవర్తన?

10
00:02:44,882 --> 00:02:46,552
ఎనిమిది గంటలైంది మరియు నేను మీ తల్లిదండ్రులను లేపాలి, ఎందుకంటే వారు బయలుదేరుతున్నారు.

11
00:02:46,652 --> 00:02:48,406
చేచూ!

12
00:02:48,506 --> 00:02:50,506
సరే, అలా ఉండకండి.

13
00:02:50,793 --> 00:02:52,793
ఇడియట్!

14
00:03:02,918 --> 00:03:04,735
శుభోదయం, మేడమ్!

15
00:03:04,835 --> 00:03:07,682
నాకు ఇవ్వండి. కేవలం రసం.

16
00:03:07,836 --> 00:03:09,343
ఫెలిపే, ఇది ఎనిమిది గంటలు!

17
00:03:09,443 --> 00:03:11,443
శుభోదయం.

18
00:03:12,356 --> 00:03:14,356
మీ అల్పాహారం, సార్.

19
00:03:14,928 --> 00:03:16,108
రోజు ఎలా ఉంటుంది?

20
00:03:16,208 --> 00:03:17,840
కొంచెం వేడి.

21
00:03:17,940 --> 00:03:19,640
మరి లేడీ?

22
00:03:19,772 --> 00:03:21,601
ఫెలిపే, మీరు మాకు ఆలస్యం చేయబోతున్నారు!

23
00:03:22,001 --> 00:03:24,001
బాత్రూంలో.

24
00:03:36,091 --> 00:03:39,144
కానీ మీ జీవితంపై కాదు! వదిలేయండి!

25
00:03:39,244 --> 00:03:40,488
~ ఒక ముద్దు!
~ లేదు!

26
00:03:40,588 --> 00:03:43,627
~ మీ వక్షోజాలు గురించి ఏమిటి?
~ వక్షోజాలు, నా జీవితంలో కాదు!

27
00:03:43,727 --> 00:03:47,573
చాలా బాగుంది! నేను మా అమ్మకి చెప్తాను ఆదివారం నువ్వు ఆమె నగలు తీసుకున్నావని.

28
00:03:47,673 --> 00:03:48,716
చాలా ఫన్నీ. అది మర్చిపో.

29
00:03:48,816 --> 00:03:51,172
వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి. అది నేను చెప్పను. చూడు.

30
00:03:51,272 --> 00:03:53,581
~ ఏమిటి?
~ ఇది.

31
00:03:53,681 --> 00:03:55,681
~ అది ఏమిటి?
~ బైబిల్. వినండి.

32
00:03:56,702 --> 00:03:59,248
"నువ్వు అందంగా ఉన్నావు, నా ప్రేమ, నువ్వు అందంగా ఉన్నావు.

33
00:03:59,348 --> 00:04:02,838
"నీ పెదవులు స్కార్లెట్ రిబ్బన్ లాగా ఉన్నాయి మరియు మీ నోరు ఫన్నీగా ఉంది.

34
00:04:02,938 --> 00:04:06,138
"నీ రెండు రొమ్ములు, లిల్లీల మధ్య మేస్తున్న జింకలు."

35
00:04:06,263 --> 00:04:07,412
బైబిల్‌లో ఆ చెత్త ఉందని మీరు ఎలా నటించగలరు?

36
00:04:07,512 --> 00:04:10,953
"పాటల పాట", తిట్టు, ఇక్కడ చూడండి!

37
00:04:11,643 --> 00:04:16,270
"నీ నడుము తాటిచెట్టుతోనూ, నీ రొమ్ములు గుత్తులతోనూ పోల్చదగినవి.

38
00:04:16,370 --> 00:04:20,470
"మరియు నేను చెప్పాను, తాటి చెట్టు ఎక్కుతాను మరియు నేను మీ సమూహాలను తీసుకుంటాను."

39
00:04:20,570 --> 00:04:23,568
హే, ఫన్నీ బాయ్, మీ తల్లి తాటి చెట్టు నుండి సమూహాలను పట్టుకోండి!

40
00:04:23,668 --> 00:04:25,668
ఈ అబ్బాయిని నమ్మగలరా!

41
00:04:29,826 --> 00:04:32,820
సరే, మీరు కొన్న బహుమతి గురించి నేను ఏమనుకుంటున్నానో మీకు తెలుసు.

42
00:04:32,920 --> 00:04:35,795
కాబట్టి కత్తిపీట కోసం ఆరు వేల పెసెట్‌లు మీకు సరిపోవు.

43
00:04:35,895 --> 00:04:37,993
అవును, నిజం, ఇది కొంచెం చౌకగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.

44
00:04:38,135 --> 00:04:42,037
నేను మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తున్నాను: మేము పెరాల్టాకు ప్రాణాంతకం అవుతాము. నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను. రండి.

45
00:04:42,137 --> 00:04:44,578
~ పెరల్టా మీ కోసం పూర్తి చేసిన తర్వాత!
~ నేను ఇప్పటికే చెల్లించాను.

46
00:04:44,678 --> 00:04:47,378
పెరల్టా పెళ్లి చేసుకోలేదు, అది అతని కూతురు.

47
00:04:49,283 --> 00:04:51,389
మేము చైనీస్ కుండలు కొనుగోలు చేయాలి.

48
00:04:51,489 --> 00:04:54,087
కానీ మీరు ఏమంటున్నారు?! అలాంటి కత్తిపీట, మరియు మరణానికి!

49
00:04:54,529 --> 00:04:57,647
పాక్విటా రెగ్యుల్స్ కుండలను తీసుకురావడాన్ని మీరు చూస్తారు.

50
00:04:57,747 --> 00:04:59,286
నేను తక్కువ పట్టించుకోలేదు.

51
00:04:59,386 --> 00:05:00,929
కానీ, హే, మీరు డబ్బాలో అల్పాహారం చేస్తున్నారా?

52
00:05:01,029 --> 00:05:02,456
అయితే మేం ఆలస్యం చేశామని చెప్పలేదా?

53
00:05:02,556 --> 00:05:03,788
ఇది సమయాన్ని ఆదా చేయడానికి. సరియైనదా?

54
00:05:03,888 --> 00:05:05,756
నువ్వు ముందే లేచి వుండాలి.

55
00:05:05,856 --> 00:05:07,956
సరే, మీరు ఏది చెప్పినా.

56
00:05:09,423 --> 00:05:11,219
ఈ కాఫీ చల్లగా ఉంది.

57
00:05:11,319 --> 00:05:13,489
కత్తిపీట స్టెర్లింగ్ వెండి అయితే...!

58
00:05:13,589 --> 00:05:15,989
వెండితో చేసిన కత్తికి చాలా ఖర్చు అవుతుంది, చూడండి...

59
00:05:16,454 --> 00:05:18,191
మరియు వారు త్వరలో ఈ వ్యక్తిని తొలగించబోతున్నారు, కాబట్టి దీనితో సరిపెట్టుకుందాం.

60
00:05:18,291 --> 00:05:20,109
అలా ఎందుకు చెప్పలేదు?

61
00:05:20,209 --> 00:05:21,615
ఇంతకీ మనం ఈ పెళ్లికి ఎందుకు వెళ్తున్నాం?

62
00:05:21,715 --> 00:05:23,663
సరే, మన ఇమేజ్‌ని మనం కాపాడుకోవాలి, సరియైనదా?

63
00:05:23,763 --> 00:05:25,608
మీరు ఎల్లప్పుడూ చాలా బాగున్నారు!

64
00:05:25,708 --> 00:05:28,442
అయ్యో! నేను బాత్రూంలో చేయకపోతే, నేను ఎక్కడ చేయాలి? ఓ!

65
00:05:28,542 --> 00:05:31,340
సరే, వెళ్ళు, వెళ్ళు, త్వరపడండి, ట్రాఫిక్ ఎలా ఉంటుందో మీకు తెలుసు.

66
00:05:59,627 --> 00:06:01,627
రండి, మనిషి, ఇది నేనే.

67
00:06:03,507 --> 00:06:05,285
ఏదో ఒక రోజు నేను మీకు సరైన దాచిపెడతాను, మీరు నా మాట వింటారా?

68
00:06:05,385 --> 00:06:07,385
చూడు, నువ్వు నన్ను పారవేసేలా చేశావు.

69
00:06:07,868 --> 00:06:09,347
రండి, సహాయాన్ని తనిఖీ చేద్దాం.

70
00:06:09,447 --> 00:06:12,401
~ వారు వెంటనే బయటకు వెళ్తున్నారా?
~ అలా అనిపిస్తోంది.

71
00:06:12,501 --> 00:06:15,488
మీరు కొనసాగండి...ఇంకా దిగజారుడు సంగీతంతో సమయాన్ని వృధా చేసుకుంటారు.

72
00:06:15,588 --> 00:06:17,567
కానీ నేను ఇంగ్లీష్ కోర్సును లోడ్ చేస్తున్నట్లు మీకు కనిపించలేదా?

73
00:06:17,667 --> 00:06:19,406
మీ తల్లిని మోసం చేయడానికి.

74
00:06:19,506 --> 00:06:21,232
కానీ మీ పరీక్షలలో ఇది మీకు సహాయం చేయదు.

75
00:06:21,332 --> 00:06:24,253
రండి, లాగకండి! మరియు కొన్ని కాఫీ గింజలను నమలండి, కాబట్టి మీరు పొగాకు వాసన రాదు.

76
00:06:24,353 --> 00:06:26,899
వావ్! అవును, అవును, ఆమెను చికాకు పెట్టకపోవడమే మంచిది.

77
00:06:26,999 --> 00:06:29,797
వారు రోడ్డు మీద వెళ్తున్నప్పుడు ఆమె ఎంత కలత చెందుతుందో!

78
00:06:37,540 --> 00:06:39,808
మనిషి, ఎంత విచిత్రం, టెడీ వంటగదిలో ఉన్నాడు!

79
00:06:39,908 --> 00:06:41,840
రండి, త్వరపడండి, వారు బయటకు వెళ్తున్నారు.

80
00:06:41,940 --> 00:06:44,540
నేను వెళ్తున్నాను, వెళ్తున్నాను, నేను ఇంకా అల్పాహారం తీసుకోలేదు.

81
00:06:45,089 --> 00:06:48,788
~ ఇది ఇంకా సిద్ధంగా ఉందా?
~ ఇది వస్తోంది, ఇది వస్తోంది!

82
00:06:49,128 --> 00:06:52,175
త్వరపడండి, మారుసా, ఈ రేటుతో నేను ఉదయమంతా అల్పాహారం తీసుకోకుండా ఉంటాను, స్త్రీ.

83
00:06:52,275 --> 00:06:54,275
హే, వారు నా కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు.

84
00:06:54,418 --> 00:06:56,418
అల్పాహారం.

85
00:06:56,622 --> 00:06:59,018
~ అంతేనా?
~ ఈరోజు, అది మెనూ.

86
00:07:00,758 --> 00:07:05,858
హే, మీరు నాకు కొంచెం రొట్టె ఇస్తే, మీరు మీ గ్రామంతో సమావేశం నిర్వహిస్తున్నారని నేను మా సోదరికి చెప్పను.

87
00:07:06,021 --> 00:07:07,941
పద్నాలుగు నిమిషాలు అమ్మతో మాట్లాడుతున్నావు!

88
00:07:08,041 --> 00:07:10,440
నేను సమయం మీద కన్ను వేసి ఉంచాను!

89
00:07:10,544 --> 00:07:12,577
ఓహ్, మీరు, టెడీ, ఎల్లప్పుడూ మీ ఒంటితో ఉంటారు!

90
00:07:12,677 --> 00:07:14,635
అవును నా ఒంటి నా ఒంటి...!

91
00:07:14,735 --> 00:07:16,971
సరే...రొట్టె ముక్క.

92
00:07:17,071 --> 00:07:18,326
కేవలం ఒకటి?

93
00:07:18,426 --> 00:07:21,814
కేవలం ఒకటి, మరియు నాకు ధన్యవాదాలు. మీ సోదరికి దాని గురించి తెలిస్తే, మేము నాశనం అవుతాము!

94
00:07:22,066 --> 00:07:25,864
ఈ డైట్...ఇది కిల్లర్. ఇది నన్ను చంపుతోంది, నన్ను చంపుతోంది!

95
00:07:26,364 --> 00:07:28,161
ఇది కొత్తది, ఇట్ ఇట్ షెల్ మరియు అన్నీ...!

96
00:07:28,261 --> 00:07:29,318
స్త్రీ, నేను ఏదైనా తినాలి. నేను కాదా?

97
00:07:29,418 --> 00:07:32,762
మరియు నాకు, మీరు నాకు ఏమి చెబుతారు? నువ్వు నీ చెల్లికి చెప్తా...

98
00:07:32,862 --> 00:07:35,966
నేను ఇప్పటికే ప్రతి చేతిలో కీల సమూహంతో చుట్టూ తిరుగుతున్నాను.

99
00:07:36,120 --> 00:07:38,335
ఆహారం అంతా లాక్ చేయబడింది!

100
00:07:38,435 --> 00:07:40,212
ఎంత అవమానం!

101
00:07:40,312 --> 00:07:42,451
ఇది ఇల్లు కంటే జైలు లాంటిది.

102
00:07:42,551 --> 00:07:45,285
మరి మీరు బరువు తగ్గాలని మీ సోదరికి ఈ వ్యామోహం ఎందుకు వచ్చింది?

103
00:07:45,385 --> 00:07:47,381
ఎందుకంటే ఆమె నన్ను పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటోంది.

104
00:07:47,481 --> 00:07:51,487
ఓ, మనిషి! సరే, చింతించకండి, లావుగా ఉన్నవారు కూడా పెళ్లి చేసుకుంటారు. లేదా వారు చేయరా?

105
00:07:51,595 --> 00:07:54,828
మీరు చూడండి, నా భర్త, పేదవాడు, శాంతితో విశ్రాంతి తీసుకోండి, ఎల్లప్పుడూ నాతో ఇలా అన్నాడు:

106
00:07:54,928 --> 00:07:59,057
"మరుసా, కొవ్వు నిన్ను అందంగా చేస్తుంది."

107
00:07:59,157 --> 00:08:04,246
అవును, కానీ నా సోదరి ఇష్టపడే అమ్మాయిలు లావుగా ఉండే అబ్బాయిలను ఇష్టపడరు.

108
00:08:05,163 --> 00:08:08,263
దేవుడి కోసం, ఆ కోడి మొత్తం చుక్కలు వేయకండి!

109
00:08:08,454 --> 00:08:10,236
నేను వాసన చూస్తున్నాను!

110
00:08:10,336 --> 00:08:12,438
పసిగట్టా, వాసన చూడు...!

111
00:08:13,931 --> 00:08:15,835
దానిని అప్పగించండి, ఓవర్ఆల్స్!

112
00:08:15,935 --> 00:08:18,800
అయ్యో, పందుల్లాగా పిండి తింటూ తిట్టడం ఇష్టం లేదు!

113
00:08:18,900 --> 00:08:21,702
నా వంటగది నుండి, నా వంటగది నుండి!

114
00:08:21,979 --> 00:08:26,610
అరే నేను మా అక్కకి ఫోన్ చేసి చెప్పలేదు నువ్వు హిట్టు గురించి చెప్పు. ఒప్పందమా?

115
00:08:26,710 --> 00:08:28,710
నేను నిన్ను హెచ్చరిస్తున్నాను, నేను నిన్ను కొడతాను!

116
00:08:31,252 --> 00:08:32,428
~ ఫెలిపే!
~ మీకు ఏమి కావాలి?

117
00:08:32,828 --> 00:08:34,772
ఓహ్, నేను మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తున్నాను, నేను బయలుదేరుతున్నాను!

118
00:08:34,872 --> 00:08:37,565
~ నేను వస్తున్నాను.
~ నేను ఇక వేచి ఉండను. నేను బయలుదేరుతున్నాను!

119
00:08:37,665 --> 00:08:41,779
అవును, అవును, మీరు చెప్పింది నిజమే, ట్రాఫిక్ ఎక్కువగా ఉంటుంది కాబట్టి వీలైనంత త్వరగా బయటకు వెళ్లడం మంచిది.

120
00:08:41,879 --> 00:08:43,863
అదనంగా, తాజా ఉదయం గాలి చక్కగా ఉంటుంది.

121
00:08:43,963 --> 00:08:46,447
~ లేదు, లేదు, లేదు, లేదు, వోల్వో!
~ అయితే బాస్ అన్నాడు...

122
00:08:46,547 --> 00:08:48,547
నేను వోల్వో అని చెప్పాను!

123
00:08:49,136 --> 00:08:50,783
సరే, ఇప్పుడు ఏమిటి?

124
00:08:50,883 --> 00:08:53,523
మీరు ప్లేబాయ్‌గా నటించాలనుకుంటే, మీరు మీ స్వంతంగా వెళ్తారు.

125
00:08:53,623 --> 00:08:55,623
నాతో, మీరు వోల్వో తీసుకోండి.

126
00:08:55,787 --> 00:08:59,039
ఏదైనా జరిగితే, ఇడియట్ ఎదురుగా రావడం చాలా చెడ్డది.

127
00:08:59,139 --> 00:09:03,330
లేదు, మీరు చెప్పింది నిజమే, వోల్వో చాలా బెటర్. వోల్వో ఒక ట్యాంక్, ట్యాంక్.

128
00:09:03,430 --> 00:09:05,430
సరే, అతను దానిని క్రాష్ చేస్తాడని నేను పందెం వేస్తున్నాను.

129
00:09:05,766 --> 00:09:08,713
అయ్యో, చేచూ, కొడుకు, జపం ఆపండి, ఈ రోజు నాకు ఉన్న నరాలతో ఏమిటి!

130
00:09:08,813 --> 00:09:10,414
నేను చదువుకోకూడదనుకుంటే ఫర్వాలేదు.

131
00:09:10,514 --> 00:09:13,908
లేదు, అది కాదు, నా ప్రియమైన, మేము ప్రయాణిస్తున్నాము మరియు మీకు ఎప్పటికీ తెలియదు, మీకు తెలుసా.

132
00:09:14,008 --> 00:09:17,416
మరి ఈ ఏడాది...ఈ ఏడాది కష్టపడి చదవాలి.

133
00:09:17,516 --> 00:09:19,842
మరియు మీరు ప్రతిదీ, ముఖ్యంగా గణితంలో ఉత్తీర్ణత సాధించాలి.

134
00:09:19,942 --> 00:09:21,926
చింతించకండి, నేను చూసుకుంటాను.

135
00:09:22,026 --> 00:09:24,026
మీరు, కారులోకి.

136
00:09:24,349 --> 00:09:28,785
~ మీరు ఎప్పటిలాగే నన్ను దృష్టిలో పెట్టుకోకుండా ఉండాలనుకుంటున్నారు.
~ మరియు మీరు, మీరు ఎల్లప్పుడూ అటువంటి భారం.

137
00:09:30,155 --> 00:09:31,461
మీరు ధూమపానం చేసారు.

138
00:09:31,561 --> 00:09:33,214
ఫెలిపే, మీ నాన్న మళ్లీ పొగ తాగుతున్నారు!

139
00:09:33,314 --> 00:09:34,091
లేదు, లేదు, లేదు!

140
00:09:34,191 --> 00:09:36,502
నీ ఊపిరి వాసన నాకు తెలపండి. నీ ఊపిరి వాసన నాకు తెలపండి.

141
00:09:36,602 --> 00:09:38,602
ఉదయం కాఫీ!

142
00:09:38,918 --> 00:09:40,656
నేను నిన్ను స్మిడ్జియన్ కూడా నమ్మను.

143
00:09:40,756 --> 00:09:43,075
మరియు టెడీ, టెడీ ఎక్కడ ఉన్నాడు? టెడీ! టెడీ!

144
00:09:43,175 --> 00:09:45,175
నేను వస్తున్నాను, వస్తున్నాను.

145
00:09:46,848 --> 00:09:50,284
నేను ఆ గుడ్డులోని కేలరీలను తగ్గించుకుంటున్నాను, మీరు జాగింగ్ చేస్తున్నాను.

146
00:09:50,384 --> 00:09:52,384
కాబట్టి నేను చూస్తున్నాను, మంచిది, మంచిది.

147
00:09:52,613 --> 00:09:55,969
నా దేవా, ఇది చాలా కష్టం, ఇది ఇప్పటికే కండరంగా మారింది! అనుభూతి చెచ్చు, ముట్టుకో!

148
00:09:56,746 --> 00:09:58,992
వ్యాయామశాలకు మరియు నా సంకల్పానికి ధన్యవాదాలు.

149
00:09:59,092 --> 00:10:00,931
మేము దాదాపు ఏడుస్తున్నాము. నాకు ఒక ముద్దు ఇవ్వండి.

150
00:10:01,031 --> 00:10:02,036
~ ఇది ఏమిటి?
~ ఏమిటి?

151
00:10:02,136 --> 00:10:04,136
~ ఇది ఏమిటి?
~ ఏమిటి?

152
00:10:04,964 --> 00:10:06,964
నువ్వు నన్ను ముట్టుకోవు!

153
00:10:07,100 --> 00:10:08,818
~ పిండి.
~ పిండి?

154
00:10:08,918 --> 00:10:10,918
స్థాయి! స్థాయి!

155
00:10:12,715 --> 00:10:16,002
~ అది ఏమిటో నాకు తెలియదని ప్రమాణం చేస్తున్నాను...!
~ నీ బరువు ఏమిటో నేర్చుకోకుండా నేను ఇక్కడికి వెళ్లను.

156
00:10:16,102 --> 00:10:17,527
స్థాయి!

157
00:10:17,627 --> 00:10:21,359
ఇది కాదు, సోదరి, దయచేసి, నేను ప్రతిరోజూ షేవ్ చేసేటప్పుడు టాల్కమ్ పౌడర్ వేస్తాను!

158
00:10:21,459 --> 00:10:22,841
ఈ రేటుతో మేము ఎప్పటికీ అక్కడికి చేరుకోలేము.

159
00:10:22,941 --> 00:10:25,690
మరియు మీరు నోరు మూసుకోండి, వేచి ఉండండి, ఇది మరింత ముఖ్యమైనది!

160
00:10:28,676 --> 00:10:34,051
అతని బరువు 275.06 పౌండ్లు

161
00:10:34,151 --> 00:10:36,211
ఇడియట్ దాదాపు తొమ్మిది ఔన్సులు సంపాదించాడు!

162
00:10:36,311 --> 00:10:37,779
ఊహించుకోండి, స్వచ్ఛమైన పిండి!

163
00:10:37,879 --> 00:10:42,279
~ ఇది దుమ్ము, టాల్కమ్ పౌడర్.
~ టాల్కమ్ పౌడర్! బట్టలు వేసుకో!

164
00:10:43,156 --> 00:10:46,824
సో...నేను ఇంకా బయలుదేరలేదు మరియు నువ్వే మళ్లీ మిగుల్చుకుంటున్నావు!

165
00:10:46,924 --> 00:10:50,049
కానీ, తీవ్రంగా, నేను మీతో ఏమి చేయాలి?

166
00:10:50,366 --> 00:10:52,366
నోరుమూసుకో!

167
00:10:53,943 --> 00:10:58,064
చాలా బాగుంది. నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు మాట్లాడుతాము. మరియు మేము మీకు ఆపరేషన్ చేయవలసి వస్తే, మేము ఆపరేషన్ చేస్తాము!

168
00:10:58,164 --> 00:11:00,164
లేదు, నాకు ఆపరేషన్ చేయించుకోవడం ఇష్టం లేదు!

169
00:11:00,291 --> 00:11:04,591
చూడు, మేము లేనప్పుడు మీ మామ ఇంకో ఔన్సు సంపాదించకూడదని మీకు అనిపిస్తే...

170
00:11:04,939 --> 00:11:06,540
మీరు కోర్సు పూర్తి చేసినప్పుడు, మేము ఆ బైక్‌ను కొనుగోలు చేస్తాము.

171
00:11:06,640 --> 00:11:08,346
నేను ఫెయిల్ అయినా?

172
00:11:08,446 --> 00:11:10,446
అది వేరే విషయం.

173
00:11:11,052 --> 00:11:13,614
చెచ్చు గ్రేడ్‌ల కోసం మీరు నాకు సమాధానం ఇస్తారు. మనం స్పష్టంగా ఉన్నామా?

174
00:11:13,714 --> 00:11:17,924
రిలాక్స్ అవ్వండి. మేము ప్రతిదానికీ చాలా వెళ్తాము, ముఖ్యంగా గణితశాస్త్రం.

175
00:11:18,324 --> 00:11:21,057
హే, ఇది మీకు సరిపోతుంటే, తాత పొగ త్రాగకుండా చూసేందుకు నేను చూస్తాను!

176
00:11:21,157 --> 00:11:23,021
మీరు, బరువు తగ్గడానికి మిమ్మల్ని మీరు అంకితం చేసుకోండి, అది మీ విషయం.

177
00:11:23,121 --> 00:11:26,036
అవును, మరియు అతను మా బాత్రూంలోకి రాకుండా జాగ్రత్త వహించండి.

178
00:11:26,136 --> 00:11:28,959
హేయమైన వ్యామోహం! మీకు మీ స్వంతం లేదా?

179
00:11:29,059 --> 00:11:30,619
స్త్రీ, నా బొడ్డు పేలబోతున్నప్పుడు...

180
00:11:30,719 --> 00:11:35,604
లేదు, బాత్రూమ్ తన కొడుకుది కాబట్టి, అతను కోరుకున్న చోట మూత్ర విసర్జన చేస్తానని అతను చెప్పాడు. అని చెప్పబడింది.

181
00:11:35,704 --> 00:11:42,407
అతను మెరుగ్గా ప్రవర్తించండి లేదా నేను అతనిని సీనియర్‌ల కోసం అక్కడ ఉన్న ఇళ్లలో ఒకదానిలో మూత్ర విసర్జన చేయడానికి పంపుతాను.

182
00:11:42,507 --> 00:11:43,610
మీరు చేస్తారా?

183
00:11:43,710 --> 00:11:46,912
నేను ఇవన్నీ మరియు మరిన్ని చేయగలను.

184
00:11:47,070 --> 00:11:50,270
నా సమస్య గ్రంధి, నాన్నకి అదే జరిగింది.

185
00:11:50,831 --> 00:11:56,499
నాన్న గురించి కూడా చెప్పకండి! డాడీ విలువైన వ్యక్తి, మరియు అతను డైటింగ్‌ను గౌరవించాడు.

186
00:11:56,599 --> 00:12:00,470
చేచూ, నాకు సహాయం చెయ్యి. నోరు తెరవండి, మీరు ఈ క్షణమే ఆ పిండిని బయటకు తీయబోతున్నారు.

187
00:12:00,570 --> 00:12:02,697
లేదు! నేను పుక్కిలిస్తే నాకు మరింత ఆకలి వేస్తుంది.

188
00:12:02,797 --> 00:12:06,125
ఆకలి, ఆకలి! అతనికి ఆకలి వేస్తుంది, అదే అంటాడు!

189
00:12:07,363 --> 00:12:10,563
నాన్న నాకంటే లావు, లావు, అమ్మ ఏమీ అనలేదు.

190
00:12:16,865 --> 00:12:18,865
~ వీడ్కోలు.
~ వీడ్కోలు.

191
00:12:41,272 --> 00:12:44,870
పౌలీ, మీరు పొడవుగా ఉంటారా?

192
00:12:45,990 --> 00:12:48,790
~ నేను దాదాపు పూర్తి చేసాను.
~ త్వరపడండి, మనమందరం గదిలోకి వెళ్తున్నాము.

193
00:13:13,408 --> 00:13:15,408
పౌలీ!

194
00:13:34,895 --> 00:13:39,238
మీరు ఈత తక్కువ చేసి ఎక్కువ చదువుకోవాలి అని మీకు అనిపించలేదా?

195
00:13:39,338 --> 00:13:41,738
కానీ నేను నిత్యం ప్రాక్టీస్ చేస్తున్నాను నాన్నా!

196
00:13:42,952 --> 00:13:45,052
దీనిని పరిశీలించండి. అంకుల్ టెడీ అక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

197
00:13:45,456 --> 00:13:49,702
కళ్లతో మాంసపు ముక్క, మీరు ఏమి చూస్తున్నారో చెప్పగలరా?

198
00:13:53,605 --> 00:14:03,005
పది పదకొండు గంటలు, డాన్ జోస్ నేను చూస్తున్నానని తెలుసుకుంటాడు, అందుకే అతను పొగ తాగడం లేదు...

199
00:14:03,191 --> 00:14:06,979
నన్ను "కళ్ళు ఉన్న మాంసం ముక్క" అని పిలుస్తారు.

200
00:14:07,079 --> 00:14:09,505
నోట్ తీయండి, రాసుకోండి, గాడిద.

201
00:14:09,605 --> 00:14:12,706
మీరు నన్ను ఎంత అవమానించగలరు, కానీ పొగతాగడం గురించి కూడా ఆలోచించకండి. మీకు అర్థమైందా?

202
00:14:12,806 --> 00:14:14,223
మీరు భయపడ్డారు, మీరు!

203
00:14:14,323 --> 00:14:17,899
భయమా? భయమా, నాకు? మీ గురించి?

204
00:14:17,999 --> 00:14:23,455
వేచి ఉండండి, ఇప్పుడు మీరు చూస్తారు. ఇడియట్! చూడు.

205
00:14:24,215 --> 00:14:25,979
చూడు. నన్ను చూశావా?

206
00:14:26,079 --> 00:14:29,681
నా సోదరి బాత్రూంలోకి వెళ్లడానికి మీకు ఎప్పటికీ బంతులు ఉండవు!

207
00:14:29,829 --> 00:14:33,453
ఏమిటి, నాకు బంతులు లేవు? శాంటియాగో గుర్రం కంటే కూడా ఎక్కువ!

208
00:14:33,553 --> 00:14:36,253
ఇప్పుడు...ఇప్పుడు ఏది మంచిదో మీరు చూస్తారు.

209
00:15:17,222 --> 00:15:20,802
డాన్ జోస్ తన సస్పెండర్లను రద్దు చేసి కొలను నుండి వస్తున్నాడు!

210
00:15:20,902 --> 00:15:25,338
మరియు ఫ్లై కూడా. నోట్స్ తీసుకోండి, మీకు తెలిస్తే రాయండి. అజ్ఞాని!

211
00:15:27,174 --> 00:15:31,072
డాన్ జోస్ నా సోదరి బాత్రూమ్‌కి వెళ్తాడు.

212
00:15:31,225 --> 00:15:34,232
అరటిపండ్లు! పనికిరానిది! అది మీ అక్క బాత్రూమ్ కాదు.

213
00:15:34,332 --> 00:15:36,836
మరియు ఈ ఇల్లు, మరియు మజోర్కాలో ఉన్నది, మరియు ఓడ,...

214
00:15:36,936 --> 00:15:39,336
మరియు మింక్, మరియు ఒక సోదరి యొక్క క్రూర మృగం యొక్క ఆభరణాలు,...

215
00:15:40,785 --> 00:15:42,569
అన్నీ నా కొడుకు సొంతం.

216
00:15:42,669 --> 00:15:44,669
మరియు ఆమెను "అడవి మృగం" అని పిలుస్తుంది.

217
00:15:45,149 --> 00:15:46,369
మరియు సంఘం ఆస్తి గురించి ఏమిటి, హ్మ్?

218
00:15:46,469 --> 00:15:48,686
నేను కూడా సంఘం ఆస్తిని ఒంటిమీద పెట్టుకున్నాను!

219
00:15:48,786 --> 00:15:50,515
వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, నేను దానిని గమనించనివ్వండి.

220
00:15:50,615 --> 00:15:53,333
సరే, అయితే నీకు సిగ్గు లేదా? మీకు ఏమి కావాలి?

221
00:15:53,433 --> 00:15:56,433
నేను క్రాపర్ మీద కూర్చోవడం చూడడానికి? అవుట్, అవుట్!

222
00:15:59,935 --> 00:16:01,935
అతనికి ఉద్యోగం వస్తే బాగుంటుంది.

223
00:16:02,158 --> 00:16:06,758
అతను త్వరగా ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోతాడు...కోటలాంటి వ్యక్తి, తన సోదరిని బతికించుకుంటాడు.

224
00:16:06,913 --> 00:16:09,413
వాస్తవానికి చెల్లిస్తున్న నా కొడుకు ఖర్చుతో కూడా.

225
00:16:10,294 --> 00:16:13,931
పరాన్నజీవి! నువ్వు పరాన్నజీవివి!

226
00:16:20,780 --> 00:16:22,780
~ నాకు ముద్దు పెట్టుకోవడం ఇష్టం లేదు.
~ ఒకటి, ఒకటి, ఒకటి!

227
00:16:28,054 --> 00:16:29,344
కానీ.. ఈ ఉదయం నేను ఇప్పటికే మూర్ఛపోయాను.

228
00:16:29,444 --> 00:16:31,444
నేను సమయం గమనించాలా? సరేనా?

229
00:16:31,657 --> 00:16:37,069
~ పదకొండు గంటలు, ఇరవై ఐదు నిమిషాలు పది సెకన్లు.
~ మీరు ఒక బాస్టర్డ్, మరియు టోస్ట్ తో!

230
00:16:37,169 --> 00:16:40,540
ప్రస్తుతం శబ్దం లేదు. అతను పశ్చాత్తాపపడ్డాడా?

231
00:16:40,640 --> 00:16:43,874
సరే, షిట్, నేను షిట్ చేయలేదు.

232
00:16:43,974 --> 00:16:50,274
కానీ.. పిస్... నేను ఒక సోదరి మంత్రగత్తె యొక్క సింక్‌లో మూత్ర విసర్జన చేస్తాను,...

233
00:16:50,704 --> 00:16:52,128
మరియు ఆ నపుంసకుడు.

234
00:16:52,228 --> 00:16:54,698
ఎందుకంటే నా కొడుకు కాస్ట్రేటో కాకపోతే...

235
00:16:54,798 --> 00:16:57,896
అతను నన్ను ఇలా ప్రవర్తించడానికి ఆమెను అనుమతించడు.

236
00:16:58,055 --> 00:17:00,715
అతను మూత్ర విసర్జన చేయబోతున్నట్లు కనిపిస్తోంది.

237
00:17:00,815 --> 00:17:04,281
ఇద్దరికీ ఇబ్బంది. అదే నేను.

238
00:17:04,381 --> 00:17:06,381
పాత శిధిలాలు.

239
00:17:06,613 --> 00:17:10,113
మరియు వ్యర్థాలతో... వాటికి దూరంగా.

240
00:17:10,853 --> 00:17:13,151
వారికి ధైర్యం ఉంటే నన్ను ఆశ్రమానికి పంపేవారు.

241
00:17:13,797 --> 00:17:16,998
కానీ వారు ధైర్యం చేయకపోవడంతో, వారు నేను చనిపోయే వరకు వేచి ఉన్నారు.

242
00:17:27,096 --> 00:17:29,976
~ అపఖ్యాతి పాలైన!
~ నన్ను "అపఖ్యాతి" అంటారు.

243
00:17:30,076 --> 00:17:32,576
నన్ను నేరస్తుడిలా చూస్తున్నా!

244
00:17:33,262 --> 00:17:37,666
~ ఓహ్, షిట్!
~ అందులో ఎవరున్నారు? తెరవండి!

245
00:17:37,766 --> 00:17:41,964
మీ స్వంత తాత! మరియు ప్రతిదీ రికార్డ్ చేయడానికి యంత్రంతో!

246
00:17:42,092 --> 00:17:44,018
లేదు, ఫక్, అది ఒక జోక్.

247
00:17:44,118 --> 00:17:46,118
రండి, నా నుండి తప్పించుకోండి, వెళ్ళండి, కొట్టండి!

248
00:17:47,078 --> 00:17:49,278
యంత్రం...యంత్రం తీసుకోండి.

249
00:17:49,815 --> 00:17:52,429
ఇక్కడ చూడు. వేళ్లు ఇక్కడకు వెళ్తాయి.

250
00:17:52,529 --> 00:17:55,711
మరియు ఇది ట్రిగ్గర్. నేను మీకు చెప్పినప్పుడు పిండండి.

251
00:17:56,296 --> 00:17:58,668
తెరవండి, తెరవండి!

252
00:17:58,768 --> 00:18:00,768
దృష్టి పెట్టండి.

253
00:18:01,046 --> 00:18:03,046
రా, మనిషి!

254
00:18:03,193 --> 00:18:06,295
మీరు నన్ను చూస్తున్నారా? బాగా రండి, నొక్కండి.

255
00:18:07,433 --> 00:18:09,433
అమ్మ టూత్ బ్రష్‌తో నేను ఏమి చేస్తానో చూడండి.

256
00:18:12,102 --> 00:18:14,102
మరియు ఇప్పుడు తండ్రితో.

257
00:18:14,732 --> 00:18:15,959
తెరవండి! అందులో ఎవరున్నారు?

258
00:18:16,059 --> 00:18:17,415
టా-డా!

259
00:18:17,515 --> 00:18:19,067
తెరవండి, తెరవండి!

260
00:18:19,167 --> 00:18:23,827
సరే, షిట్, నేను షిట్ చేయలేదు. కానీ.. పిస్... నేను ఒక సోదరి మంత్రగత్తె యొక్క సింక్‌లో మూత్ర విసర్జన చేస్తాను,...

261
00:18:23,927 --> 00:18:25,927
అమ్మ టూత్ బ్రష్‌తో నేను ఏమి చేస్తానో చూడండి.

262
00:18:28,205 --> 00:18:30,205
మరియు ఇప్పుడు తండ్రితో.

263
00:18:33,720 --> 00:18:35,720
టా-డా!

264
00:18:36,609 --> 00:18:38,609
ఎంత అవమానం!

265
00:18:38,709 --> 00:18:42,009
ఇక్కడ, నేను మిమ్మల్ని ప్రశాంతంగా ఉంచడానికి క్యాసెట్‌ను ఇస్తాను.

266
00:18:43,600 --> 00:18:45,288
మీ తల్లిదండ్రులను ఉమ్మివేయండి'...!

267
00:18:45,388 --> 00:18:48,290
అది కాదు... ఇది చేయలేదు.

268
00:18:50,304 --> 00:18:52,304
మరియు పిస్సింగ్ గురించి ఏమిటి?

269
00:18:53,270 --> 00:18:55,573
నేను ఉండకూడదని నాకు తెలుసు,...

270
00:18:55,673 --> 00:18:57,650
కానీ మీ అమ్మ నా మనసులో ఉంది.

271
00:18:57,750 --> 00:19:00,996
నన్ను చూసే తమ్ముడిని ఆమె ఎందుకు వదిలేస్తుంది?

272
00:19:01,096 --> 00:19:03,280
నేను పిల్లవాడిని కాదు, ఎంత బాధ!

273
00:19:03,380 --> 00:19:06,891
సరే, మామయ్య నిన్ను చూస్తున్నాడు, నువ్వు నా మీద ఓ కన్నేసి ఉంచు,...

274
00:19:06,991 --> 00:19:10,172
నేను మామయ్య మీద గూఢచర్యం చేసాను, మేము ముగ్గురం ముగ్గురు పనిమనిషిని మరియు తోటమాలిని చూసుకుంటాము.

275
00:19:10,272 --> 00:19:11,398
అది వేరు.

276
00:19:11,498 --> 00:19:13,490
తెరవండి, తెరవండి!

277
00:19:13,590 --> 00:19:15,463
మీరు ఏమి చేస్తున్నారో చూడాలంటే నేను అక్కడ ఉండాలి.

278
00:19:15,563 --> 00:19:17,563
తెరువు, చేచూ.

279
00:19:18,273 --> 00:19:21,795
దీనిని "సమాంతర పోలీసు" అని పిలుస్తారు మరియు ఇది రాజ్యాంగ విరుద్ధం.

280
00:19:21,895 --> 00:19:24,393
ఇప్పుడు రాజ్యాంగం ఏం చేస్తుంది?

281
00:19:24,599 --> 00:19:26,703
లేదు, లేదు, ఇక లేదు, వారు దానిని గమనిస్తారు.

282
00:19:26,803 --> 00:19:29,603
మీరు కిచెన్ నుండి బ్రాందీతో బాటిల్‌ను రీఫిల్ చేస్తారు...

283
00:19:29,741 --> 00:19:31,438
మరియు అది అంతే.

284
00:19:31,538 --> 00:19:32,520
నేనెలాగో నీకు ఎలా తెలిసింది...?

285
00:19:32,620 --> 00:19:34,620
మీరు దీన్ని వెయ్యి సార్లు చేయడం చూస్తే!

286
00:19:35,160 --> 00:19:37,160
చీర్స్!

287
00:19:38,474 --> 00:19:40,335
నిజమే...

288
00:19:40,435 --> 00:19:43,236
శుభవార్త ఏంటంటే మీ నాన్నగారు కూడా గమనించరు,...

289
00:19:43,336 --> 00:19:45,436
ఆపై తనకు అంగిలి ఉందని చెప్పాడు.

290
00:19:46,262 --> 00:19:47,790
చేచూ నేను అన్నీ రాస్తున్నాను...

291
00:19:48,190 --> 00:19:50,840
మరియు మీరు తెరవకపోతే నేను మీ తల్లికి ప్రతిదీ నివేదిస్తాను!

292
00:19:50,940 --> 00:19:52,940
మరియు లావుగా ఉన్న వ్యక్తి తన పనిని చేస్తాడు! అతను క్రెటిన్!

293
00:19:53,966 --> 00:19:55,157
నేను వినలేదని మీరు ఏమి చెప్తున్నారు?

294
00:19:55,657 --> 00:19:58,957
సరే, మనం అతనిని ఎక్కువగా బాధించకుండా ఉండటం మంచిది.

295
00:19:59,671 --> 00:20:02,742
ఒక చేయి, మింక్ గురించి తెలుసుకోవడానికి ఆ మూర్ఖుడు ఇచ్చేది అదే.

296
00:20:02,842 --> 00:20:04,453
మింక్ గురించి ఏమిటి?

297
00:20:04,553 --> 00:20:09,197
చూడండి, నాకు మంచి పాత్ర ఉంది, కానీ అప్పుడప్పుడు నేను ఉబ్బిన బంతులను అభివృద్ధి చేస్తాను.

298
00:20:09,297 --> 00:20:13,497
మీ అమ్మ వల్ల నాకు జరిగిన అవమానాల గురించి చెప్పండి, ఉదాహరణకు:...

299
00:20:13,597 --> 00:20:15,091
ఈ ప్యాంటు.

300
00:20:15,191 --> 00:20:16,693
మీకు అవి నచ్చలేదా?

301
00:20:16,793 --> 00:20:18,691
మీరు వాటిని చూడలేదా?

302
00:20:18,791 --> 00:20:23,227
నేను ఎప్పుడూ బూడిద రంగులో ఉన్నాను, ఎందుకంటే నేను తీవ్రమైన వ్యక్తిని, కానీ ఇప్పుడు నేను విదూషకుడిలా దుస్తులు ధరించాను!

303
00:20:23,520 --> 00:20:25,592
నేను వాటిని కేఫ్‌కి ధరించే రోజు, నేను నా స్నేహితుల నుండి పెద్ద ఎగతాళికి గురవుతాను.

304
00:20:25,692 --> 00:20:27,626
బాగా, మింక్ గురించి ఏమిటి?

305
00:20:27,726 --> 00:20:33,225
హుహ్? ఓ, అది! మీ అమ్మ నన్ను ఈ రాక్షసత్వాన్ని ధరించేలా చేసినప్పుడు...

306
00:20:33,325 --> 00:20:36,563
నేను నా రేజర్‌తో వారి గదికి వెళ్ళాను ...

307
00:20:36,663 --> 00:20:41,056
మరియు risss...risss risss...నేను ఆమె మింక్ ని కొంచెం షేవ్ చేసాను.

308
00:20:41,156 --> 00:20:42,280
నిజమేనా?

309
00:20:42,380 --> 00:20:43,632
అది నిజమే. మీరు దాని గురించి ఎప్పటికీ నేర్చుకోలేదని నేను పందెం వేస్తున్నాను!

310
00:20:43,732 --> 00:20:47,495
లేదు, కానీ నాకు బటన్ గురించి తెలుసు.

311
00:20:48,003 --> 00:20:49,522
నాకు అర్థం కాలేదు.

312
00:20:49,622 --> 00:20:51,868
మీ ఫ్లైపై బటన్, మారుసా మీ కోసం కుట్టినప్పుడు.

313
00:20:51,968 --> 00:20:53,449
ఆహ్, అవును, పడిపోయినది.

314
00:20:53,549 --> 00:20:55,376
కానీ విషయం ఏమిటంటే, మీరు ప్యాంటు ధరించి ఉండగానే ఆమె దానిని కుట్టింది.

315
00:20:55,476 --> 00:20:56,866
సరే, నేను తొందరపడ్డాను కాబట్టి.

316
00:20:56,966 --> 00:21:00,866
అవును, కానీ మీ విషయం బ్లడ్ సాసేజ్‌గా మారింది మరియు మీరు దానిని వాగ్ చేయమని ఆమెను అడిగారు.

317
00:21:01,149 --> 00:21:03,613
అందుకు నేను ఒప్పుకోను...!

318
00:21:03,713 --> 00:21:06,509
నన్ను కొట్టకు, కంట్లో!

319
00:21:06,825 --> 00:21:08,454
మరియు నేను మా అమ్మకు కూడా చెప్పలేదు!

320
00:21:08,554 --> 00:21:13,525
... మరియు నలభై నిమిషాలు. జోస్ మరియు చేచు గది నుండి బయటికి వెళ్లి...

321
00:21:17,348 --> 00:21:20,846
వెళ్లి మీ అక్క గాడిద వాసన చూడు! తిట్టు!

322
00:21:28,699 --> 00:21:34,399
గదిలో, వారు బ్రాందీ తాగినట్లు నేను కనుగొన్నాను.

323
00:21:34,550 --> 00:21:38,754
సాక్ష్యంగా గాజును స్వాధీనం చేసుకున్నారు.

324
00:21:39,996 --> 00:21:42,896
ఆహ్, లేదు, లేదు, లేదు! వేలిముద్రలు!

325
00:21:46,195 --> 00:21:48,195
ఫక్ ది...!

326
00:21:55,202 --> 00:21:57,202
వెళ్దాం!

327
00:22:27,992 --> 00:22:29,742
హే.

328
00:22:29,842 --> 00:22:31,248
బాన్ అపెటిట్.

329
00:22:31,348 --> 00:22:33,348
కాబట్టి ఇది నువ్వే, ఫ్లోరిటో!

330
00:22:33,563 --> 00:22:35,041
ఏమిటి, మీరు నన్ను లోపలికి అనుమతిస్తారా లేదా నేను డెజర్ట్ కోసం వేచి ఉండాలా?

331
00:22:35,141 --> 00:22:36,906
~ అవును, అవును, అవును. నేను అక్కడే ఉంటాను.
~ మరి చేచూ?

332
00:22:37,006 --> 00:22:38,541
తన గదిలో, చదువుకుంటున్నాడు.

333
00:22:38,641 --> 00:22:42,041
హే, దయచేసి, కానీ నేను కుక్కలతో ఆడుకుంటున్నానని అతనికి చెప్పకండి. సరేనా?

334
00:22:42,278 --> 00:22:44,861
నేనా? నేను సమాధిలా నిశ్శబ్దంగా ఉంటాను. చింతించకు, పావురం.

335
00:22:44,961 --> 00:22:46,961
మీరు నిజమైన స్నేహితుడు, ఫ్లోరిటో!

336
00:22:49,943 --> 00:22:51,460
నేను మీకు చెప్పాలనుకుంటున్నారా?

337
00:22:51,560 --> 00:22:54,271
మీరు ఆ టేప్‌ను చెరిపివేయకపోతే, ఆమె తిరిగి రాగానే బాస్ నన్ను ఇంటి నుండి గెంటేస్తారు.

338
00:22:54,371 --> 00:22:56,014
నేను నిన్ను చాలా సార్లు రికార్డ్ చేసాను.

339
00:22:56,114 --> 00:22:57,430
మీరు పెర్ఫ్యూమ్ గురించి చెప్పాలనుకుంటున్నారా?

340
00:22:57,530 --> 00:22:58,805
ధనవంతుడు, మీ తండ్రిని ఎందుకు రికార్డ్ చేయకూడదు?

341
00:22:58,905 --> 00:23:00,905
ఎందుకంటే నాకు నువ్వంటే ఎక్కువ ఇష్టం.

342
00:23:00,931 --> 00:23:02,756
ఎంత మొండితనం! దాన్ని ఉపయోగించడం నేర్పిస్తారా?

343
00:23:03,156 --> 00:23:04,846
నీకు ఏమి కావాలో నేను నేర్పిస్తాను.

344
00:23:04,946 --> 00:23:06,438
నాకు ఈత కూడా నేర్పిస్తావా?

345
00:23:06,538 --> 00:23:08,538
మీకు ఏది కావాలంటే అది మీకు కావలసినది.

346
00:23:08,911 --> 00:23:11,676
ఎందుకంటే మీ అమ్మ ప్రజాస్వామ్యం గురించి కుప్పలు తెప్పలుగా మాట్లాడుతుంది, కానీ ఆమె నన్ను పూల్‌లోకి రానివ్వదు.

347
00:23:11,776 --> 00:23:13,776
సరే, ఆమె ఎలా ఉందో మీకు తెలుసు.

348
00:23:13,914 --> 00:23:16,546
ఆమె నన్ను మీతో ఈత కొట్టనివ్వమని నేను చెప్పడం లేదు, కానీ సంధ్యా సమయంలో, ఎవరూ లేని సమయంలో...

349
00:23:16,646 --> 00:23:18,406
నేను ఈత నేర్చుకోగలిగాను.

350
00:23:18,506 --> 00:23:21,223
మరియు నేను సెలవులకు వెళ్ళినప్పుడు నేను భయం లేకుండా సముద్రంలో ఈత కొట్టగలను.

351
00:23:21,323 --> 00:23:22,938
ఎందుకంటే నేను బెనిడార్మ్‌కి వెళ్లబోతున్నాను.

352
00:23:23,038 --> 00:23:25,038
మీ ప్రియుడితోనా?

353
00:23:25,564 --> 00:23:30,872
ఒక సహోద్యోగి తన అపార్ట్‌మెంట్‌లో మాకు ఒక గదిని అప్పుగా ఇస్తున్నాడు. బీచ్ లో.

354
00:23:31,158 --> 00:23:33,094
మీరు అతనితో పడుకుంటారా?

355
00:23:33,194 --> 00:23:35,194
నేను ఇప్పటికే పెద్ద అమ్మాయిని, సరియైనదా?

356
00:23:36,401 --> 00:23:38,713
ఈ చెమట దుకాణం నుండి బయటపడి, కాసేపు ర్యాలీకి వెళ్లండి.

357
00:23:38,813 --> 00:23:40,268
లేదు, కోచ్, నేను చదువుకోవాలి.

358
00:23:40,368 --> 00:23:41,728
అతను మీకు ఎయిడ్స్ ఇస్తే?

359
00:23:41,828 --> 00:23:43,828
కానీ నా బాయ్‌ఫ్రెండ్ కాల్చడం లేదు.

360
00:23:43,969 --> 00:23:45,779
మరియు అతను వేరొకరి వలె తన బట్‌ను ఫకింగ్ కోసం ప్రదర్శించడు.

361
00:23:45,879 --> 00:23:47,677
కానీ మీరు ఈ పసికందును ఎలా కోరుకుంటారు?

362
00:23:47,777 --> 00:23:50,203
వెన్నతో నిండిన ఈ ముద్దలతో ఆమెను చూడు!

363
00:23:50,303 --> 00:23:52,929
ముద్దలు, అవునా? సరే, మీరు వాటిని ఇష్టపడరు కదా!

364
00:23:53,029 --> 00:23:55,115
ఎంత భయంకరంగా ఉంది, వారు మీ మామయ్య టెడీ కంటే చులకనగా ఉన్నారు, అది ఏదో మాట్లాడుతోంది!

365
00:23:55,215 --> 00:23:56,829
రండి, రండి.

366
00:23:56,929 --> 00:23:58,929
వదిలేయండి.

367
00:23:59,727 --> 00:24:01,506
మీరు నిజంగా ఆ వ్యక్తిని ప్రేమిస్తున్నారా?

368
00:24:01,606 --> 00:24:03,432
అయితే ఇదంతా దేని గురించి, మిత్రమా?

369
00:24:03,532 --> 00:24:05,590
ఇది మీకు మంచిగా కనిపించడం లేదు.

370
00:24:05,690 --> 00:24:08,151
ఆమె పాలిచ్చే పంది, నువ్వు ఇంత దిగజారితే ఎలా?

371
00:24:08,251 --> 00:24:10,450
ఫ్లోరిటో, వారు నిన్ను గాడిదలో పడవేస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను.

372
00:24:11,690 --> 00:24:13,595
ధన్యవాదాలు.

373
00:24:13,695 --> 00:24:15,667
అదేంటంటే, మీ మామయ్య కుక్కల నుండి ఆహారాన్ని దొంగిలించడం నేను ఇప్పుడే చూశాను.

374
00:24:15,767 --> 00:24:16,309
WHO?

375
00:24:16,409 --> 00:24:19,795
టెడీ, మీ మామ, ఒక కర్ర మరియు తీగతో, ఇది...

376
00:24:19,895 --> 00:24:20,425
గొప్ప!

377
00:24:20,925 --> 00:24:23,025
ఆగండి! ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? ఆగండి!

378
00:24:25,524 --> 00:24:27,524
కానీ...!

379
00:24:32,241 --> 00:24:35,379
తాతయ్య. తాతా!

380
00:24:35,479 --> 00:24:37,479
నేను క్షమాపణ చెప్పాలనుకుంటున్నాను.

381
00:24:37,707 --> 00:24:39,229
మీరు నా మాట వినగలరా?

382
00:24:39,329 --> 00:24:40,925
తెరవండి!

383
00:24:41,025 --> 00:24:42,767
నాకు అక్కర్లేదు.

384
00:24:42,867 --> 00:24:44,197
కానీ నేను క్షమించమని అడగలేదా?

385
00:24:44,297 --> 00:24:46,133
మీరు మరియు నేను పూర్తి చేసాము.

386
00:24:46,233 --> 00:24:48,817
వినండి: మా అరచేతిలో మామయ్య ఉన్నారు.

387
00:24:48,917 --> 00:24:51,217
వాడు ఇక అమ్మకి మొర పెట్టుకోలేడు.

388
00:24:53,828 --> 00:24:56,126
సరే, మీరు నన్ను నమ్మకపోతే, సెలూన్‌కి రండి.

389
00:25:00,250 --> 00:25:01,328
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

390
00:25:01,428 --> 00:25:02,408
ఏం జరుగుతోంది?

391
00:25:02,508 --> 00:25:03,832
ఏం జరుగుతోంది? ఏమీ లేదు.

392
00:25:03,932 --> 00:25:05,148
మీరు నన్ను చూడాలనుకుంటున్నారని ఫ్లోరిటో చెప్పారు.

393
00:25:05,248 --> 00:25:07,900
~ మీరు సినిమా చూడకూడదనుకుంటున్నారా?
~ ఏ సినిమా?

394
00:25:08,000 --> 00:25:10,488
దీనిని "ది అబోమినబుల్ ఫ్యాట్‌మాన్" అని పిలుస్తారు --- గంట మోగుతుందని నేను పందెం వేస్తున్నాను!

395
00:25:10,588 --> 00:25:12,588
నన్ను అవమానించవద్దు, సరేనా?

396
00:25:12,814 --> 00:25:14,294
ఇక్కడ పాత కూత ఉంది.

397
00:25:14,394 --> 00:25:16,311
సరే, పాత ప్రోస్టేట్ ఎలా ఉంది?

398
00:25:16,411 --> 00:25:17,682
మీ కంటే మెరుగైనది.

399
00:25:17,782 --> 00:25:20,780
హెడ్ ​​అప్! సినిమా!

400
00:25:40,298 --> 00:25:45,513
మీకు అర్థమైందా? ఒంటి, ధూమపానం లేదా మీకు కావలసినది చేయడానికి మీ లైసెన్స్ ఇక్కడ ఉంది.

401
00:25:45,613 --> 00:25:48,850
బాస్టర్డ్స్! నాకు కెమెరా ఇవ్వండి! గిమ్మ్, గిమ్మ్!

402
00:25:49,631 --> 00:25:51,279
నాకు కెమెరా ఇవ్వండి!

403
00:25:51,379 --> 00:25:52,849
గమనిక తీసుకోండి, గమనిక తీసుకోండి.

404
00:25:52,949 --> 00:25:57,263
మీరు చింతించబోతున్నారు, మీరందరూ పశ్చాత్తాపపడతారు! దీనిపై ప్రమాణం చేస్తున్నాను!

405
00:25:57,363 --> 00:25:59,422
సరే, మీ అమ్మ ఈ టేప్ చూస్తే మీ విల్లీని కట్ చేస్తుంది, సరియైనదా?

406
00:25:59,522 --> 00:26:02,199
వాడు తనలా ప్రవర్తిస్తే ఆవిడకి చూపించం. సరే, తాతయ్యా?

407
00:26:02,299 --> 00:26:06,087
నేను ఈ విషయాన్ని వ్యక్తిగతంగా మరియు మరొక సందర్భంలో చర్చించాలనుకుంటున్నాను.

408
00:26:06,187 --> 00:26:07,618
నేను సూక్ష్మమైన సూచనను గ్రహించాను.

409
00:26:07,718 --> 00:26:09,743
సరే, కొన్ని బంతులు తీసుకుందాం.

410
00:26:09,843 --> 00:26:13,598
మీరు ఈ దిగజారుడుతో సమయాన్ని వృధా చేసుకునే బదులు చదువుకుంటే మంచిది.

411
00:26:13,698 --> 00:26:15,860
కానీ నేను కొంచెం విచిత్రంగా ఉన్నాను కాబట్టి ఈ మనిషిని ఎందుకు బాధపెడతాడు?

412
00:26:15,960 --> 00:26:17,433
అది చాలా సాధారణమైనది!

413
00:26:17,533 --> 00:26:19,597
కొంచెం? మీరు కేథడ్రల్ లాగా విచిత్రంగా ఉన్నారు!

414
00:26:19,697 --> 00:26:21,903
అతన్ని పిసినారితనం చేయడం మీ తప్పు.

415
00:26:22,003 --> 00:26:24,901
సరే, రండి, మనం జాసింటోని కొట్టగలమో లేదో చూద్దాం.

416
00:26:33,655 --> 00:26:35,655
ఇది మీదే, సరియైనదా?

417
00:26:37,997 --> 00:26:39,997
కానీ...

418
00:26:50,077 --> 00:26:52,077
వదిలెయ్...ఓ!

419
00:26:53,914 --> 00:26:55,172
నా సగంతో గొడవ పెట్టుకోకు!

420
00:26:55,272 --> 00:26:56,354
మీ స్వంత వైపు ఆడుకోండి!

421
00:26:56,454 --> 00:26:58,454
క్షమించండి.

422
00:27:02,138 --> 00:27:04,138
~ నాది.
~ తీసుకోండి.

423
00:27:04,377 --> 00:27:06,377
నాది.

424
00:27:09,447 --> 00:27:11,100
పాపం, ఇప్పుడు మీరు కొంచెం తక్కువ దురుద్దేశంతో ఆడగలరా!?

425
00:27:11,500 --> 00:27:13,500
~ మీరు గాయపడ్డారా?
~ అవును!

426
00:27:15,345 --> 00:27:17,237
~ చేచూ!
~ ఇది ఏమిటి?

427
00:27:17,337 --> 00:27:19,255
మీ మేనమామ యొక్క ఆ మృగం, అతను బ్లీచ్ తాగుతున్నాడు.

428
00:27:19,655 --> 00:27:21,655
ఓ దేవుడా!

429
00:27:23,194 --> 00:27:27,149
"నా ప్రియమైన సోదరి: నన్ను కుక్కలా చూసే మీ అత్తయ్య మరియు మీ కొడుకు కోసం నేను నన్ను చంపుకుంటున్నాను."

430
00:27:27,249 --> 00:27:28,841
కానీ, మీరు వింటున్నారా?

431
00:27:28,941 --> 00:27:30,941
డెలిరియస్, డిలీరియస్!

432
00:27:30,983 --> 00:27:34,165
"నేను చనిపోయే ముందు నీకు ముద్దు పంపుతున్నాను, నేను నిన్ను క్షమించాను. వీడ్కోలు. టెడీ."

433
00:27:34,565 --> 00:27:37,462
"పోస్ట్‌స్క్రిప్ట్: వారు నాపై గూఢచర్యం చేసినందుకు గాడిదలో ఫ్లోరిటోను చాలా ఇబ్బంది పెట్టారని నిర్ధారించుకోండి."

434
00:27:37,562 --> 00:27:39,562
ఓహ్, అతను చాలా దయగలవాడు!

435
00:27:39,712 --> 00:27:41,332
సరే, కానీ మీరు ఏదైనా తాగారా లేదా?

436
00:27:41,432 --> 00:27:43,750
నాకు తెలియదు, నేను అతనిని నోటి వరకు సీసాతో పట్టుకున్నాను.

437
00:27:43,850 --> 00:27:46,277
మనం అతన్ని ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లాలా?

438
00:27:46,377 --> 00:27:48,447
లేదు, లేదు, ఆసుపత్రి కాదు!

439
00:27:48,547 --> 00:27:50,716
నేను ఇక్కడ వంటగదిలో చనిపోవాలనుకుంటున్నాను!

440
00:27:50,816 --> 00:27:52,169
ఓ పేదవాడా!

441
00:27:52,269 --> 00:27:54,269
అదంతా అబద్ధం!

442
00:27:54,632 --> 00:27:57,206
ఓహ్, నేను లోపల మండుతున్నాను!

443
00:27:57,306 --> 00:27:59,755
ఇది స్వచ్ఛమైన బొగ్గు!

444
00:27:59,855 --> 00:28:01,762
దయచేసి పూజారిని తీసుకురా!

445
00:28:01,862 --> 00:28:04,244
చూద్దాం...చూద్దాం...ఓపెన్ అప్ గాడిద!

446
00:28:04,609 --> 00:28:06,037
ఓపెన్, టెడీ.

447
00:28:06,137 --> 00:28:08,506
చెంచాతో, చెంచా. లివర్ లాగా.

448
00:28:08,606 --> 00:28:09,764
అవును, అవును, నన్ను అనుమతించండి, నన్ను అనుమతించండి.

449
00:28:09,864 --> 00:28:11,864
లేదు, లేదు, లేదు!

450
00:28:12,599 --> 00:28:14,599
చూడు, చూడు, చూడు...

451
00:28:14,980 --> 00:28:16,487
ఓహ్, అతను పాలిచ్చే పందిలా అరుస్తాడు!

452
00:28:16,587 --> 00:28:17,885
ఏమీ లేదు, అతను ఒక్క చుక్క కూడా తాగలేదు.

453
00:28:17,985 --> 00:28:19,661
నకిలీ!

454
00:28:19,761 --> 00:28:22,961
ఇక్కడ నుండి, అందరూ ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోండి!

455
00:28:23,066 --> 00:28:24,926
అవుట్, అవుట్!

456
00:28:25,426 --> 00:28:26,905
అవుట్!

457
00:28:27,005 --> 00:28:29,705
సరే, లేదు, నేను అతనిని ఇష్టపడను.

458
00:28:30,183 --> 00:28:34,830
మరియు అది నా ఇష్టం ఉంటే, నేను ఆ గగుర్పాటు-క్రాలీని ఇంట్లోకి అనుమతించను.

459
00:28:34,930 --> 00:28:37,428
అవును, కానీ ఖచ్చితంగా ఫ్లోరిటో అమ్మ వైపు ఉంది...

460
00:28:38,738 --> 00:28:40,583
ఖచ్చితంగా, ఎందుకంటే అతనికి టైటిల్ ఉంది.

461
00:28:40,683 --> 00:28:42,591
మీ అమ్మకి బిరుదులంటే పిచ్చి...

462
00:28:42,691 --> 00:28:44,437
మనిషి, ఆమె రాచరికం కాబట్టి...!

463
00:28:44,537 --> 00:28:46,875
రాచరికవాదా? నన్ను నవ్వించకు!

464
00:28:46,975 --> 00:28:49,075
ఆమె సామాజిక అధిరోహకురాలు, అదే ఆమె.

465
00:28:49,181 --> 00:28:54,039
మీరు ఆమెను మార్కుస్‌కి పరిచయం చేస్తారు మరియు అతను ఎంత దిగజారినా ఆమె అతని అండర్‌ప్యాంట్స్‌తో అతుక్కుపోతుంది.

466
00:28:54,594 --> 00:28:56,165
క్షమించండి, నా ఉద్దేశ్యం కాదు.

467
00:28:56,265 --> 00:28:58,188
మనిషి, గాజ్‌పాచో!

468
00:28:58,288 --> 00:29:02,604
నాకు కొంచెం మిరియాలు ఇవ్వండి. అతి చిన్నది మాత్రమే.

469
00:29:05,102 --> 00:29:07,838
పురాతన రోమ్ సైనికులు గాజ్‌పాచోను కనుగొన్నారని మీకు తెలుసా?

470
00:29:07,938 --> 00:29:11,237
తాత, మీరు ప్రతి వేసవిలో చెబుతారు, మీకు తెలుసా? ఫక్, ఎంత బోరింగ్!

471
00:29:11,737 --> 00:29:14,539
కానీ ఒక విషయం బోధనాత్మకంగా ఉన్నప్పుడు అది బాధించదు.

472
00:29:14,639 --> 00:29:15,709
ఎందుకంటే రోమన్ సైనికులు...

473
00:29:15,809 --> 00:29:20,909
నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు, నూనె మరియు వెనిగర్‌తో జీవించవలసి వచ్చింది, మరియు అది గ్రామీణ ప్రాంతాలలో కనిపిస్తుంది.

474
00:29:21,095 --> 00:29:22,355
ధన్యవాదాలు.

475
00:29:22,455 --> 00:29:23,965
ఉల్లిపాయ తప్ప, మిగతావన్నీ చాలా ఉన్నాయి.

476
00:29:24,065 --> 00:29:27,792
మీరు పొరబడ్డారు, హే? మీరు తప్పుగా ఉన్నారు, ఎందుకంటే ఉల్లిపాయలు చాలా ఆరోగ్యకరమైనవి.

477
00:29:27,892 --> 00:29:29,468
వాటిలో విటమిన్ సి పుష్కలంగా ఉంటుంది.

478
00:29:29,568 --> 00:29:31,783
మరియు ఇది ఒక గొప్ప మూత్రవిసర్జన.

479
00:29:31,883 --> 00:29:33,867
అయ్యో, మీరు తినండి.

480
00:29:33,967 --> 00:29:37,557
ఓహ్, నేను చేయాలనుకుంటున్నాను! కానీ నేను చేయలేను, వారు నాతో విభేదిస్తున్నారు.

481
00:29:37,657 --> 00:29:39,657
చాలా బిగ్గరగా!

482
00:29:41,623 --> 00:29:42,841
ఏమిటి?

483
00:29:42,941 --> 00:29:44,698
ఓహ్, ఏమీ లేదు.

484
00:29:44,798 --> 00:29:47,396
మీరు ఊపిరి పీల్చుకునేది వైన్, మహిళ ఇక్కడ లేనప్పుడు...

485
00:29:48,391 --> 00:29:50,589
ఈ అమ్మాయి సిగ్గులేనిది!

486
00:29:50,693 --> 00:29:52,410
ఒక రోజు నేను ఆమె మాయలకు ముగింపు ఇస్తాను.

487
00:29:52,510 --> 00:29:55,792
బాగా, మనం ఎక్కడ ఉన్నాము? మీరు మీ అడుగును గమనించండి.

488
00:29:55,892 --> 00:29:57,057
ఉల్లిపాయలతోనా?

489
00:29:57,157 --> 00:29:59,025
లేదు, ఫ్లోరిటోతో.

490
00:29:59,425 --> 00:30:00,282
నాకు మగవాళ్ళంటే ఇష్టం లేదు నాన్నా!

491
00:30:00,382 --> 00:30:02,087
కానీ, అయితే కాదు!

492
00:30:02,187 --> 00:30:04,315
నా కుటుంబంలో, అడ్డం తిరిగిన వారు కొందరు ఉన్నారు, నేను దానిని కాదనను,...

493
00:30:04,415 --> 00:30:06,629
కానీ ఆ విధమైన వ్యక్తులు, మార్గం లేదు.

494
00:30:06,729 --> 00:30:10,329
కాబట్టి నేను స్త్రీలను ఇష్టపడుతున్నందుకు మీరు సంతోషంగా ఉంటారు.

495
00:30:11,095 --> 00:30:12,851
సరే...ఇది సాధారణం, సరియైనదా?

496
00:30:12,951 --> 00:30:15,451
సరే, నాకు పౌలీ కావాలి.

497
00:30:16,272 --> 00:30:18,934
కానీ పౌలీ మీ క్లాసులో లేడు!

498
00:30:19,034 --> 00:30:22,348
అవును, నిజమే. నా తల్లి సామాజిక అధిరోహకురాలు, ఆమె మార్క్స్ ముందు తన ప్యాంటును తడిపింది,...

499
00:30:22,748 --> 00:30:25,825
కానీ మీరు, మీరు రిపబ్లికన్, మరియు పనిమనిషి నాకు సరిపోదని మీరు అంటున్నారా?

500
00:30:25,925 --> 00:30:30,727
నేను దిగువ నుండి, కార్మికవర్గం నుండి వచ్చాను మరియు నేను దాని గురించి గర్వపడుతున్నాను.

501
00:30:30,827 --> 00:30:33,825
నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు, మరియు మీరు త్యాగం ద్వారా గురువు అయ్యారు.

502
00:30:33,962 --> 00:30:37,047
కానీ ప్రశాంతంగా ఉండండి, నేను ఆమెను ఇష్టపడుతున్నాను, నేను ఆమెను పెళ్లి చేసుకోవడం ఇష్టం లేదు.

503
00:30:37,147 --> 00:30:42,276
ఆహ్...అలాగే...నాకు అర్థమైంది. పౌలీ చాలా ముద్దుగా ఉన్నాడు.

504
00:30:42,376 --> 00:30:46,061
అందమైనదా? పౌలి ప్రధానమైనది! కాబట్టి నేను ఆమెను ఫక్ చేయాలనుకుంటున్నాను.

505
00:30:46,198 --> 00:30:48,198
ఒక్క నిమిషం ఆగండి!

506
00:30:48,402 --> 00:30:50,802
నేను ఇక్కడ ఉండగా...

507
00:31:03,099 --> 00:31:04,681
ఆహ్, మీరు తింటున్నారు!

508
00:31:04,781 --> 00:31:07,981
నీకు దమ్మున్న దమ్ము లేదా?

509
00:31:18,110 --> 00:31:20,610
మరియు రికార్డు కోసం, నేను నిజంగా ఆత్మహత్య చేసుకోవాలనుకున్నాను!

510
00:31:24,451 --> 00:31:30,000
సరే, అయితే, ఆ అమ్మాయి... ఎంత శరీరం!

511
00:31:30,100 --> 00:31:32,648
ఆమె నెక్‌లైన్ నుండి ఆమె రొమ్ము పగిలిపోయింది, అందమైన అమ్మాయి!

512
00:31:32,748 --> 00:31:35,348
అద్భుతమైనది, ఆమె అద్భుతమైనది!

513
00:31:38,269 --> 00:31:40,269
ఇది మిమ్మల్ని ఉత్తేజపరుస్తుందని నేను అర్థం చేసుకున్నాను.

514
00:31:40,509 --> 00:31:45,309
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ఆమె మీకు కొన్ని అంగస్తంభనలను ప్రేరేపిస్తుంది.

515
00:31:45,571 --> 00:31:47,987
మీరు నన్ను అర్థం చేసుకున్నారా, సరియైనదా? మేము మధ్య యుగాలలో లేము.

516
00:31:48,087 --> 00:31:52,606
ఉదయం, మీరు నమ్మరు. నేను గిన్నెను చేరుకోవడానికి హాలులో నుండి పారాబొలిక్ పిస్ చేయాలి.

517
00:31:52,706 --> 00:31:54,332
ఫిరంగిలో లాగా!

518
00:31:54,432 --> 00:31:58,096
సున్నా ఎత్తులో పదాతి దళం కాల్పులకు,...

519
00:31:58,196 --> 00:31:59,848
అంటే సూటిగా...

520
00:31:59,948 --> 00:32:03,448
కానీ ఫిరంగి ఎత్తులో షూట్ చేస్తుంది.

521
00:32:03,987 --> 00:32:05,987
బాగా...

522
00:32:07,810 --> 00:32:13,436
కానీ ఆమెతో శారీరక సంబంధాలు పెట్టుకోవాలనుకునే... అక్కడ పెద్ద అగాధం ఉంది.

523
00:32:13,536 --> 00:32:15,114
మరిసాతో మీ సంగతేంటి?

524
00:32:15,214 --> 00:32:19,383
~ ఒక్క నిమిషం ఆగండి! నేనే...నేనే. సరియైనదా?
~ అవును.

525
00:32:19,483 --> 00:32:21,321
~ మరియు నేను వితంతువుని.
~ అవును.

526
00:32:21,421 --> 00:32:23,294
కానీ మీరు ఒక ఆకతాయి, కేవలం పదమూడేళ్ళే.

527
00:32:23,394 --> 00:32:26,092
నాకు దాదాపు పద్నాలుగు సంవత్సరాలు, నేను ఇప్పటికే రెండేళ్లుగా వస్తున్నాను.

528
00:32:27,890 --> 00:32:29,737
మీరు మాస్టర్ టెడీ స్టీక్ తిన్నారా?

529
00:32:29,837 --> 00:32:31,615
స్త్రీ లేదు, లేదు! నేను ఎలా చేయగలను?

530
00:32:31,715 --> 00:32:34,491
రండి, దానిని టేబుల్ మీద ఉంచండి. మనమే సేవ చేస్తాం.

531
00:32:34,591 --> 00:32:36,266
~ అప్పుడు నేను ప్లేట్లను సేకరిస్తాను.
~ అవును.

532
00:32:36,366 --> 00:32:39,117
~ ఇక్కడ, పౌలీ.
~ ధన్యవాదాలు.

533
00:32:39,775 --> 00:32:42,275
మీరు పూర్తి చేసిన తర్వాత, మీరు నాకు ఉంగరం ఇస్తారా?

534
00:32:44,033 --> 00:32:46,803
కానీ, హే, మీరు ఏమి చేస్తున్నారో నాకు చెబుతారా?

535
00:32:46,903 --> 00:32:49,203
నేను ఎప్పటికీ కన్యగా ఉండబోతున్నానా?

536
00:32:49,632 --> 00:32:52,510
ఓహ్, ఏ సమయాలు, ఏ విషయాలు, ఎంత గందరగోళం!

537
00:32:52,610 --> 00:32:56,310
ఇక గౌరవం లేదు... ఇక మిగిలేది లేదు!

538
00:32:56,462 --> 00:32:58,562
ఈ మధ్యాహ్నం, నేను ఆమెకు ఈత నేర్పించబోతున్నాను.

539
00:33:00,001 --> 00:33:01,547
~ ఎవరు?
~ పౌలి, కొలనులో.

540
00:33:01,647 --> 00:33:04,826
కానీ మీరు ఏమి చెప్తున్నారు? మీ అమ్మ ఆమెను అక్కడ నిషేధించిందని తెలియదా?

541
00:33:04,926 --> 00:33:06,104
కాబట్టి ఏమిటి?

542
00:33:06,204 --> 00:33:09,490
నేను ఏమీ తెలుసుకోవాలనుకోవడం లేదు, నేను అన్ని బాధ్యతలను తిరస్కరించాను.

543
00:33:09,590 --> 00:33:11,990
ఓహ్, రండి, కూర్చుని తినండి, మీరు విశ్రాంతి తీసుకోండి.

544
00:33:13,818 --> 00:33:16,989
ఓ, ఆశ్రయం! వారు నన్ను ఆశ్రమానికి పంపుతారు!

545
00:34:24,967 --> 00:34:28,433
అది నా బాయ్‌ఫ్రెండ్ అవుతుంది, ఇప్పుడు నాకు ఫోన్ చేయమని చెప్పాను.

546
00:34:29,509 --> 00:34:31,509
హలో?

547
00:34:32,179 --> 00:34:34,179
ఓహ్, ఇది మీరే!

548
00:34:35,185 --> 00:34:39,599
నాకు తెలియదు...సరే, నేను ఇప్పుడే బయటకు వెళ్తాను.

549
00:34:39,699 --> 00:34:41,699
అప్పటి వరకు.

550
00:34:43,349 --> 00:34:44,670
హే, నేను కాసేపు బయటకు వెళ్తున్నాను, సరేనా?

551
00:34:44,770 --> 00:34:48,538
వెళ్ళు, మెల్లిగా వెళ్ళు. ఓ!

552
00:35:15,485 --> 00:35:16,835
నేను చేయవచ్చా?

553
00:35:16,935 --> 00:35:19,535
లోపలికి రా, దొంగ, లోపలికి రా, నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.

554
00:35:19,993 --> 00:35:21,998
నిశ్శబ్దంగా, ఆమె వెళ్ళిపోవడంతో, మేమంతా ఒంటరిగా ఉన్నాము.

555
00:35:22,098 --> 00:35:24,098
నాకు తెలుసు.

556
00:35:24,587 --> 00:35:26,570
ఈ రోజు ఏమిటి?

557
00:35:26,670 --> 00:35:28,774
ముక్కలు చేసిన పిటాహయ మధ్య చికెన్.

558
00:35:29,222 --> 00:35:33,654
మరియు అది ... అద్భుతమైనది.

559
00:35:43,589 --> 00:35:45,589
ఇక్కడ చూడు, రోజ్‌బడ్!

560
00:35:48,361 --> 00:35:49,735
ఓ!

561
00:35:49,835 --> 00:35:51,835
ఓ దేవుడా!

562
00:35:52,912 --> 00:35:54,478
మనిషి, మనిషి! మీరు గాయపడ్డారా?

563
00:35:54,578 --> 00:35:57,981
లేదు, లేదు, నాకు ఇప్పుడే అర్థమైంది.

564
00:35:58,081 --> 00:35:59,897
నువ్వు గుర్రంపై స్వారీ చేయడం నాకు ఇష్టం లేదని చెప్పాను!

565
00:35:59,997 --> 00:36:01,617
రా, కంట్, నువ్వు నా తల్లివి కావు, తిట్టు!

566
00:36:02,117 --> 00:36:04,117
పైకి.

567
00:36:16,123 --> 00:36:17,158
నువ్వే చంపి ఉండవచ్చు!

568
00:36:17,258 --> 00:36:21,318
~ రండి, నేను చూద్దాం. నన్ను చూడనివ్వండి.
~ హే, ఇది ఏమీ కాదు, బిచ్, ఏమీ లేదు!

569
00:36:21,418 --> 00:36:24,168
గాడిద! నువ్వు గాడిదవి!

570
00:36:24,268 --> 00:36:25,705
నేను టైర్లను ఎప్పుడు మారుస్తానో ఇప్పుడు మీరు చూస్తారు.

571
00:36:25,805 --> 00:36:28,997
ఇక్కడకు రండి, నా గొర్రెలు, ఇక్కడకు రండి.

572
00:36:30,277 --> 00:36:33,157
ఏమిటి? వారు లోపల ఉన్నారా?

573
00:36:33,257 --> 00:36:35,257
అవి ఉంటే, నేను ఎలా బయటకు రాగలిగాను?

574
00:36:54,469 --> 00:36:57,297
వారు మమ్మల్ని చూడగలరు! వారు మమ్మల్ని చూడగలరు!

575
00:36:57,397 --> 00:37:00,023
కానీ చుట్టుపక్కల ఎవరూ లేరు, అధికారులు రోజుకు పోయారు.

576
00:37:00,123 --> 00:37:04,705
మార్గం ద్వారా, మనం లోపలికి ఎందుకు వెళ్లకూడదు, మరియు నేను మిమ్మల్ని పరుపుకు మేకు వేస్తాను?

577
00:37:04,805 --> 00:37:08,603
చాలు, ధనవంతుడు. పెళ్లయిన వాళ్ళు పోయారు, కానీ బిచ్‌ల కుమారులు ఉన్నారు.

578
00:37:08,863 --> 00:37:11,063
వారు నిద్రపోతున్నందున నేను బయలుదేరాను.

579
00:37:12,085 --> 00:37:13,706
~ వదలండి.
~ ఇది ఏమిటి?

580
00:37:13,806 --> 00:37:15,806
అతను ఇక్కడికి వస్తున్నాడు.

581
00:37:17,056 --> 00:37:18,547
ఈ వ్యక్తి ఎవరు?

582
00:37:18,647 --> 00:37:20,506
ఆరేలియో, టెడీ యొక్క మసాజర్.

583
00:37:20,606 --> 00:37:21,943
అయితే, ఆదివారం మనం ఏమి చేస్తాం?

584
00:37:22,043 --> 00:37:23,879
సరే, బెడ్‌పైకి వెళ్లండి, సరియైనదా?

585
00:37:23,979 --> 00:37:25,779
మీరు పట్టించుకునేది అంతే, తిట్టు!

586
00:37:25,900 --> 00:37:28,600
హే, నేను ఆదివారం కొలనుకి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. సరేనా?

587
00:37:29,336 --> 00:37:30,765
హలో, ఇంటి అందమైన మహిళ, శుభ మధ్యాహ్నం.

588
00:37:30,865 --> 00:37:32,092
హలో, ఆరేలియో.

589
00:37:32,192 --> 00:37:33,802
~ మిస్టర్ టెడీ ఉన్నాడా?
~ వాకిలి మీద, నిద్రపోతున్నాను.

590
00:37:33,902 --> 00:37:35,902
ధన్యవాదాలు, వేసవి పువ్వు.

591
00:37:36,880 --> 00:37:39,082
హే, ఆ చైనీస్ వ్యక్తి, అతను మీకు ఏమి తినిపిస్తున్నాడు?

592
00:37:39,430 --> 00:37:42,628
చైనీయులు అలాంటి వారు --- ఏమైనప్పటికీ, అతను జపనీస్.

593
00:37:42,793 --> 00:37:45,155
సరే, నేను దీన్ని నేరుగా పొందానో లేదో చూద్దాం.

594
00:37:45,255 --> 00:37:48,851
జపనీస్ వ్యక్తి చైనీస్ అయితే, అతనికి ఆరేలియో అని ఎందుకు పేరు పెట్టారు?

595
00:37:48,951 --> 00:37:52,351
నేను ఎలా తెలుసుకోవాలి? అతను బాప్టిజం తీసుకున్నాడు. మిషనరీలు దీని కోసం, సరియైనదా?

596
00:37:52,979 --> 00:37:55,879
చూడండి, బహుశా మీరు మరియు చైనీస్ వ్యక్తి...

597
00:37:56,487 --> 00:37:58,487
నీకు పిచ్చి! సరేనా?

598
00:37:59,541 --> 00:38:01,988
నిజమే, నేను ఈత నేర్చుకోవాలనుకుంటున్నాను మరియు మంచి టాన్ పొందాలనుకుంటున్నాను.

599
00:38:02,388 --> 00:38:06,088
చూడు, చూడు, నువ్వు నన్ను మోసం చేస్తే నేను నీకు ఇచ్చే చెంపదెబ్బల నుండి నీకు తాన్ వస్తుంది!

600
00:38:08,056 --> 00:38:11,417
పైకి, పైకి, ఆరేలియో వచ్చింది! ఎలా, టెడీ?

601
00:38:12,831 --> 00:38:15,631
ఆరోగ్యకరమైన శరీరంలో ఆరోగ్యకరమైన మనస్సు.

602
00:38:17,437 --> 00:38:20,895
డాన్ టెడీ...బాగున్నారా?

603
00:38:22,234 --> 00:38:24,453
డాన్ టెడీ, నేను ఆరేలియోని.

604
00:38:24,553 --> 00:38:26,553
డాన్ టెడీ!

605
00:38:26,982 --> 00:38:28,770
నాలుగు గంటలు.

606
00:38:28,870 --> 00:38:30,870
మీ మసాజ్ కోసం గంట.

607
00:38:31,538 --> 00:38:34,015
నా సోదరి బయటకు వెళ్లినప్పటి నుండి మనిషి లేదు!

608
00:38:34,115 --> 00:38:36,426
సరిగ్గా, ఆర్డర్లు ఆర్డర్లు.

609
00:38:36,526 --> 00:38:40,119
మీ అక్క నిన్న నాకు ఫోన్ చేసింది, "మాగ్జిమమ్ డిసిప్లిన్" అంది.

610
00:38:40,219 --> 00:38:42,221
నన్ను కన్న తల్లి చేత!

611
00:38:42,404 --> 00:38:44,298
ఇప్పుడు కాదు, కాస్మే.

612
00:38:44,398 --> 00:38:47,462
హే, మనం ఏదో చేస్తాం, ఏదో చేస్తాం. నేను మీకు ఏడు గంటలకు ఫోన్ చేస్తాను.

613
00:38:47,562 --> 00:38:50,392
హే, మరియు వారు మాడ్రిడ్‌కి వెళితే, మనం మరింత రిలాక్స్‌గా ఉండవచ్చు.

614
00:38:50,492 --> 00:38:52,492
లేదు, లేదు, ఆగండి, కొంచెం ఆగండి.

615
00:38:52,608 --> 00:38:55,158
లేదు, ఆరేలియో లావుగా ఉన్న వ్యక్తిని మేల్కొంటాడు మరియు అతను ఒక స్నిచ్.

616
00:38:55,258 --> 00:38:57,393
నాకు చూపించు, ఇప్పుడు, నా గోల్డ్ ఫించ్ ఎలా స్పందిస్తుందో చూద్దాం.

617
00:38:57,493 --> 00:38:58,875
మీ గోల్డ్‌ఫించ్‌తో ఆడుకోం, నేను చాలా వేడిగా ఉన్నాను.

618
00:38:58,975 --> 00:39:03,209
ఇప్పుడు, నా గోల్డ్ ఫించ్ ఎలా స్పందిస్తుందో నాకు చూపించు.

619
00:39:03,309 --> 00:39:05,213
రండి, దయచేసి నాకు చూపించు!

620
00:39:05,313 --> 00:39:07,315
రండి, దయచేసి!

621
00:39:07,415 --> 00:39:10,915
గోల్డ్ ఫించ్ ఎలా స్పందిస్తుందో నాకు చూపించు, దయచేసి నాకు చూపించు!

622
00:39:11,929 --> 00:39:14,431
వాళ్ళు నన్ను ఏం చేస్తున్నారో మా నాన్న చూడగలిగితే!

623
00:39:14,531 --> 00:39:15,955
మీ నాన్న ఉత్తరాది నుండి పెద్ద షాట్?

624
00:39:16,055 --> 00:39:20,742
లేదు, లేదు, మా నాన్న లావుగా ఉన్నాడు. నాలాంటి లావు, కానీ మా అమ్మ అతన్ని తిననివ్వండి.

625
00:39:20,842 --> 00:39:22,842
మరియు అతను ఎలా తిన్నాడు, పెద్ద వ్యక్తి!

626
00:39:23,106 --> 00:39:25,733
మేము అథ్లెటిక్ బిల్బావో చూడటానికి వెళ్ళినప్పుడు నాకు గుర్తుంది.

627
00:39:25,833 --> 00:39:27,576
బాల్యం, జీవిత ఉద్యానవనం.

628
00:39:27,676 --> 00:39:29,676
ఓహ్, మరియు చెప్పండి!

629
00:39:29,879 --> 00:39:32,619
రైలు దిగిన తర్వాత మేము చేసిన మొదటి పని రెస్టారెంట్‌కి వెళ్లడం.

630
00:39:32,719 --> 00:39:34,188
తినడానికి.

631
00:39:34,288 --> 00:39:39,049
లేదు, లేదు, ఉదయం రైలు వచ్చింది. మేము ఫుడ్ ఆర్డర్ చేయబోతున్నాము.

632
00:39:39,306 --> 00:39:43,934
ఎప్పుడూ ఏడు వంటకాలు. ఆ ఏడు తనకు అదృష్టాన్ని తెచ్చిపెట్టిందని నాన్న చెప్పారు.

633
00:39:44,034 --> 00:39:49,931
ఆకలి, సీఫుడ్, చేపలు, కోడి, గొర్రె, ఎర్ర మాంసం...

634
00:39:50,031 --> 00:39:51,870
ఆపై డిజర్ట్లు.

635
00:39:51,970 --> 00:39:54,318
జున్ను, కేకులు, పైస్ ...

636
00:39:54,418 --> 00:39:56,418
మీ నాన్న తాగాడు.

637
00:39:56,526 --> 00:39:59,524
అతను తినడం చూడటానికి ప్రజలు వచ్చారు, మరియు ప్రతిదీ!

638
00:39:59,708 --> 00:40:00,970
ఆపై వారు అతనికి చప్పట్లు ఇచ్చారు!

639
00:40:01,070 --> 00:40:02,592
మరియు యూరిక్ యాసిడ్ లేదా?

640
00:40:02,692 --> 00:40:04,465
ఓహ్, క్వార్టర్ ద్వారా!

641
00:40:04,565 --> 00:40:07,303
కదులుతూ...అతను జబ్బుపడి కొన్ని పరీక్షలు చేయించుకున్నప్పుడు...

642
00:40:07,403 --> 00:40:09,791
ప్రయోగశాలలో పరీక్ష నాళికలు విరిగిపోయాయి.

643
00:40:09,891 --> 00:40:12,314
మీరు, జపాన్‌లో, సుమో రెజ్లర్‌గా ఉంటారు.

644
00:40:12,414 --> 00:40:16,651
సుమో రెజ్లర్లు పురుషులు, పెద్ద పురుషులు, బలమైన మరియు లావుగా ఉంటారు.

645
00:40:16,751 --> 00:40:18,507
అవును, సరే, సరే...కానీ లేదు.

646
00:40:18,607 --> 00:40:20,707
అతను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాడు, సరియైనదా? అతను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాడు.

647
00:40:21,004 --> 00:40:23,150
మరియు మీరు నా పేద బిడ్డ గురించి ఏమి చెబుతారు?

648
00:40:23,250 --> 00:40:25,258
అవతలి అమ్మాయికి చాలా జాలి!

649
00:40:25,358 --> 00:40:27,562
నా పేద జాలీ పట్ల కొంచెం కనికరం ఎందుకు లేదు?

650
00:40:27,662 --> 00:40:29,662
నేను లోపలికి రావచ్చా?

651
00:40:30,262 --> 00:40:32,006
దేని కోసం వెతుకుతున్నారు, జోస్?

652
00:40:32,106 --> 00:40:33,456
నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి, నేను నా సోప్ ఒపెరా చూస్తున్నాను.

653
00:40:33,556 --> 00:40:35,980
పౌలీ ఎక్కడ? ఆమె పడకగదిలో ఉందా?

654
00:40:36,080 --> 00:40:38,914
లేదు, ప్రస్తుతానికి కాదు. ఆమె పక్క ఇంట్లో ఉంది.

655
00:40:39,014 --> 00:40:42,950
చాలా బాగుంది, చాలా బాగుంది, ఎందుకంటే నేను మీతో ఒంటరిగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.

656
00:40:43,050 --> 00:40:44,479
ఓ! మీ పేగును ఛిద్రం చేస్తున్నది ఏమిటి?

657
00:40:44,579 --> 00:40:47,141
నేను చాలా చింతిస్తున్నాను, మారుసా.

658
00:40:47,241 --> 00:40:49,246
అయితే ఇదంతా ఏమిటి? ఆహ్, ఆహ్!

659
00:40:49,346 --> 00:40:51,440
సులువు, మారుసా, నేను కొంటెగా ఉండటానికి చాలా పెద్దవాడిని!

660
00:40:51,540 --> 00:40:53,540
లేదు, నేను కాదు!

661
00:40:53,714 --> 00:40:57,519
బాగా, మీరు చూడండి, మీరు నా మనవడితో నాకు సహాయం చేయాలి.

662
00:40:57,619 --> 00:40:59,619
నేను నిన్ను నమ్మగలనా?

663
00:41:00,317 --> 00:41:03,421
మేము తెలుసుకోవలసినది ఏమిటంటే, నేను నిన్ను నాతో విశ్వసించగలనా!

664
00:41:03,528 --> 00:41:06,110
మాస్టారు చేచూకి ఏమైంది?

665
00:41:06,210 --> 00:41:11,974
ఏమీ లేదు, ఆ అబ్బాయి...మేము...అంటే పౌలీతో ప్రేమలో ఉన్నాడని.

666
00:41:12,074 --> 00:41:14,069
ఇప్పటికే, అప్పుడు? అది పాత వార్తే!

667
00:41:14,169 --> 00:41:15,798
ఏమిటి, మీకు ముందే తెలుసా?

668
00:41:15,898 --> 00:41:20,046
కానీ నాకు ఎలా తెలియదు, ఎందుకంటే మేము అతనిని ఇక్కడ ఒక రాత్రి కుదుపుకు పట్టుకున్నాము ...

669
00:41:20,146 --> 00:41:22,951
పౌలీ బట్టలు విప్పినప్పుడు నా మంచం కింద?

670
00:41:23,051 --> 00:41:25,353
ఎంత ఉక్రోషం! ఏంటి...! బాగా, కోర్సు యొక్క!

671
00:41:25,608 --> 00:41:29,095
ఇది చాలా లైంగిక విద్య మరియు అశ్లీలత యొక్క ఫలితం.

672
00:41:29,195 --> 00:41:32,942
ఓహ్, ఆ చెత్త నాకు ఇవ్వకండి, డాన్ జోస్! అబ్బాయికి సరైన వయస్సు ఉంది, కాదా?

673
00:41:33,042 --> 00:41:38,685
ప్రకృతికి దాని డిమాండ్లు ఉన్నాయని నాకు ఇప్పటికే తెలుసు, కానీ పవిత్రత ...

674
00:41:38,785 --> 00:41:42,424
మీరు పవిత్రత గురించి మాట్లాడుతున్నారా, ప్రజలందరి గురించి?

675
00:41:42,524 --> 00:41:46,203
ఆగండి, మారుసా! నేనూ, నీతో పాటు... తండ్రిలా.

676
00:41:46,303 --> 00:41:50,103
అవును, మరియు నా వెనుకవైపు ఉన్న ఊదా రంగు గాయం మా నాన్న నాకు ఇచ్చిన చిటికెడు లాగా ఉందా?

677
00:41:50,281 --> 00:41:54,458
సరే...మహిళా...! అది కేవలం ఆప్యాయతతో కూడిన చిటికెడు.

678
00:41:54,558 --> 00:41:56,335
దానికి తోడు నేను వితంతువును.

679
00:41:56,435 --> 00:41:58,321
మరియు మీ మనవడు ఒంటరివాడు. కాబట్టి ఏమిటి!

680
00:41:58,421 --> 00:42:02,821
అవును, కానీ నా మనవడు పౌలీకి కొలనులో ఎలా ఈత కొట్టాలో నేర్పించాలనుకుంటున్నాడు.

681
00:42:03,219 --> 00:42:05,078
నువ్వు చెప్పవు!

682
00:42:05,178 --> 00:42:09,186
నేను అలాంటిది జరగడానికి అనుమతిస్తే నా కోడలు ఎంత గొడవ చేస్తుందో ఊహించుకోండి.

683
00:42:09,286 --> 00:42:11,884
మాస్టారు చేచూకి శాపం!

684
00:42:12,542 --> 00:42:14,247
కానీ పౌలీ ఈ విషయాన్ని నాతో ఎప్పుడూ ప్రస్తావించలేదు.

685
00:42:14,647 --> 00:42:16,083
ఓహ్, ఆమె దాని గురించి మీకు చెబుతుంది, సరే!

686
00:42:16,183 --> 00:42:19,058
అయితే తన తల్లికి తెలిసిపోతుందని మాస్టారు చెచ్చుకు భయపడలేదా?

687
00:42:19,158 --> 00:42:22,328
లేదు! కుక్కల ఆహారం తింటున్న మామను పట్టుకున్నాడు.

688
00:42:22,428 --> 00:42:23,562
లేదు!

689
00:42:23,662 --> 00:42:25,251
మనిషి, నేను వీడియో చూశాను!

690
00:42:25,351 --> 00:42:29,600
ఎందుకంటే అతను ఒక వీడియోను చిత్రీకరించాడు, అతనిని తిట్టాడు మరియు ఆ వీడియో టెడీ నోరు మూయించింది.

691
00:42:29,732 --> 00:42:30,893
హా! అబ్బాయి ఇబ్బంది పడ్డాడు, అవునా?

692
00:42:30,993 --> 00:42:32,993
అతను భయపడాలి, అవును.

693
00:42:33,432 --> 00:42:39,675
హే, అయితే, మీరు ఆ బటన్ గురించి అతనికి చెప్పారా?

694
00:42:39,775 --> 00:42:40,998
ఏ బటన్?

695
00:42:41,098 --> 00:42:43,463
ఫ్లై బటన్, ఎప్పుడు...

696
00:42:43,563 --> 00:42:46,649
ఆహ్! నీకు పిచ్చి పట్టిందా? అతని తాత ముసలి వృద్ధుడని నేను అతనికి ఎలా చెప్పగలను?

697
00:42:46,749 --> 00:42:48,521
బాగా, అతనికి దాని గురించి తెలుసు.

698
00:42:48,621 --> 00:42:50,623
ఓహ్, ఓహ్, మై గాడ్, ఎంత అవమానం!

699
00:42:50,723 --> 00:42:52,230
ఖచ్చితంగా, అతను తన జీవితాన్ని గూఢచర్యం కోసం గడిపినట్లయితే!

700
00:42:52,330 --> 00:42:54,006
అతను అలాంటి స్నీక్ అయ్యాడు!

701
00:42:54,106 --> 00:42:58,164
సరే, నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే, అతన్ని విస్మరించమని ఆమెకు సలహా ఇవ్వమని నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను.

702
00:42:58,264 --> 00:43:00,098
మరియు మీరు ఆమెకు ఎందుకు చెప్పరు?

703
00:43:00,198 --> 00:43:03,061
ఎందుకంటే...ఆవిడకి నువ్వు చెబితే బాగుండేది.

704
00:43:03,161 --> 00:43:06,433
ఆమె నిన్ను నమ్ముతుంది. ఇది ఆమెకు మంచిది కాదని ఆమెకు తెలియజేయండి.

705
00:43:06,533 --> 00:43:08,151
ఆమెకు ఏది మంచిది కాదు?

706
00:43:08,251 --> 00:43:11,079
కొలనులోకి ప్రవేశించడానికి, మీరు కంట్! ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

707
00:43:11,179 --> 00:43:13,279
బాత్రూమ్. ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

708
00:43:14,039 --> 00:43:16,929
ఆమె కొలనులోకి వెళుతుంది, ఆపై ... చూడటం ఇష్టం.

709
00:43:17,029 --> 00:43:20,895
నా కుమార్తె తిరిగి వచ్చినప్పుడు ఆమెను వీధిలోకి విసిరివేస్తుంది. మరియు సరిగ్గా!

710
00:43:21,696 --> 00:43:24,952
ఇప్పుడు, ఆ మహిళ మిమ్మల్ని తన బాత్‌రూమ్‌లోకి వెళ్లనివ్వదని మీరు ఇప్పటికే చాలా ఫిర్యాదు చేస్తున్నారు,...

711
00:43:25,052 --> 00:43:29,100
కానీ బదులుగా మీరు బేసి ఈతలో పాల్గొనడంపై ఆమె నిషేధంతో పాటు వెళ్ళండి.

712
00:43:29,200 --> 00:43:30,848
నేను కుటుంబం.

713
00:43:30,948 --> 00:43:33,573
క్షమించండి, నా ఉద్దేశ్యం అలా కాదు.

714
00:43:33,673 --> 00:43:36,533
బాగా, అవి రెండు వేర్వేరు విషయాలు.

715
00:43:36,633 --> 00:43:38,523
కానీ మీకు అర్థం కాలేదా?

716
00:43:38,623 --> 00:43:43,169
ఆమె పౌలీని తొలగించిన తర్వాత, ఆమె వెంటనే నన్ను ఆశ్రమానికి పంపుతుంది,...

717
00:43:43,269 --> 00:43:45,134
ఆమె అలా చేయడానికి ఒక సాకు కోసం వేచి ఉంది.

718
00:43:45,234 --> 00:43:46,762
మారుసా, మీరు నా మాట వింటారా?

719
00:43:46,862 --> 00:43:48,918
ఓహ్, అవును, నేను మీ మాట వింటాను!

720
00:43:49,018 --> 00:43:51,397
~ కాబట్టి మనం అంగీకరించామా?
~ నం.

721
00:43:51,497 --> 00:43:54,541
ఎందుకు కాదు? తెరవండి!

722
00:43:55,571 --> 00:43:57,635
ఓ! ఇది ఇకపై నాకు సరిపోదు, సరియైనదా?

723
00:43:57,735 --> 00:43:59,172
కానీ, నీకు పిచ్చి పట్టింది!

724
00:43:59,272 --> 00:44:01,078
ఆహ్...నేను, మీరు పౌలీని ఈత కొట్టడానికి అనుమతిస్తే...

725
00:44:01,178 --> 00:44:03,606
ఓహ్, నన్ను చూడనివ్వండి, నన్ను చూడనివ్వండి!

726
00:44:03,706 --> 00:44:05,706
చూడవద్దు, తిట్టు!

727
00:44:05,912 --> 00:44:07,183
ఎంత అందం!

728
00:44:07,283 --> 00:44:09,180
~ రండి, చేతులు ఆపివేయండి!
~ కాస్త చూద్దాం.

729
00:44:09,280 --> 00:44:11,384
కాస్త చూద్దాం. కేవలం చనుమొన, నేను చెప్తున్నాను.

730
00:44:12,092 --> 00:44:14,280
ఎంత అసభ్యత! ఇప్పుడు నా చనుమొన చూడాలనుకుంటున్నారా?

731
00:44:14,380 --> 00:44:16,880
~ చనుమొన, అవును! చనుమొన, అవును!
~ లేదు, మీరు పంది, కాదు!

732
00:44:18,077 --> 00:44:21,695
నాకు ఏది ఇష్టమో తెలుసా? ఇటాలియన్ పాస్తా.

733
00:44:22,496 --> 00:44:25,909
పోప్‌ని చూడటానికి మా సోదరి నన్ను తీసుకెళ్లినప్పుడు, నేను ఊదా రంగులోకి మారినట్లు నాకు గుర్తుంది.

734
00:44:26,309 --> 00:44:28,302
పైగా స్పఘెట్టి తింటున్నారా?

735
00:44:28,402 --> 00:44:30,794
మనిషి, స్పఘెట్టిపై కూడా!

736
00:44:30,894 --> 00:44:34,537
కానీ నాకు బాగా నచ్చినవి టార్టెలైన్‌లు.

737
00:44:34,637 --> 00:44:36,325
రికోటాతో నింపబడి,...

738
00:44:36,425 --> 00:44:39,223
ఆ క్రీము వెన్నతో...!

739
00:44:53,153 --> 00:44:55,966
~ పౌలీ?
~ ఏమిటి?

740
00:44:56,932 --> 00:44:59,274
~ ఈరోజు వేడిగా ఉంది, అవునా?
~ కొంచెం.

741
00:44:59,374 --> 00:45:01,374
కొంచెం, సరియైనదా?

742
00:45:01,740 --> 00:45:03,785
~ నేను నీకు నేర్పించాలనుకుంటున్నావా?
~ ఏమిటి?

743
00:45:03,885 --> 00:45:06,433
~ ఈత కొట్టడానికి.
~ ఏమిటి?

744
00:45:06,533 --> 00:45:08,157
మీరు బెనిడార్మ్‌కి వెళ్తున్నారని ఈ ఉదయం నాకు చెప్పలేదా?

745
00:45:08,257 --> 00:45:09,686
అవును.

746
00:45:09,786 --> 00:45:12,143
ఇది పెద్ద విషయం కాదు --- మీకు కావాలంటే, నేను మీకు నేర్పుతాను. కొలనులో, నా ఉద్దేశ్యం.

747
00:45:12,243 --> 00:45:13,421
కొలను?

748
00:45:13,521 --> 00:45:15,193
మా అమ్మ దూరమైనప్పటి నుంచి...

749
00:45:15,293 --> 00:45:17,944
~ నేనా? బాగానే ఉంది, అయితే మీ మామయ్య సంగతేంటి?
~ నాకు అనుమతి ఉంది.

750
00:45:18,044 --> 00:45:19,686
నిజమేనా?

751
00:45:19,786 --> 00:45:21,227
అయితే, నేను మీకు చెప్పాను!

752
00:45:21,327 --> 00:45:22,365
వారు పట్టించుకోలేదా?

753
00:45:22,465 --> 00:45:24,093
నేను వద్దని చెప్పలేదా?

754
00:45:24,193 --> 00:45:25,680
అప్పుడు నేను నా స్నానపు సూట్ వేసుకుని వెళ్తాను.

755
00:45:25,780 --> 00:45:27,405
లేదు, వేచి ఉండండి, జాసింటో బయలుదేరిన తర్వాత చేయడం మంచిది.

756
00:45:27,505 --> 00:45:29,698
అవును, అతన్ని వెళ్లనివ్వండి. చైనీస్ వ్యక్తి గురించి ఏమిటి?

757
00:45:29,798 --> 00:45:32,902
ఆరేలియో? ఫర్వాలేదు, అప్పటికి అతను వెళ్ళిపోతాడు.

758
00:45:34,842 --> 00:45:36,842
ధన్యవాదాలు.

759
00:45:39,576 --> 00:45:43,249
ఇప్పుడు! దాని కోసం వెళ్ళండి!

760
00:45:46,692 --> 00:45:48,598
హలో, జాసింటో.

761
00:45:48,698 --> 00:45:50,536
హే.

762
00:45:50,636 --> 00:45:52,636
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

763
00:45:53,946 --> 00:45:55,268
మార్పిడి.

764
00:45:55,368 --> 00:45:57,368
కష్టమా?

765
00:45:58,030 --> 00:46:00,030
కాబట్టి అలా.

766
00:46:00,236 --> 00:46:02,236
ఈ రోజు మీరు త్వరగా బయలుదేరవచ్చు.

767
00:46:02,834 --> 00:46:04,076
ఎందుకు?

768
00:46:04,176 --> 00:46:05,538
మా అమ్మ దూరమైనప్పటి నుంచి...

769
00:46:05,638 --> 00:46:07,391
కాబట్టి ఏమిటి?

770
00:46:07,491 --> 00:46:10,189
మీరు స్నేహితుల వద్దకు వెళ్ళవచ్చు ...

771
00:46:10,859 --> 00:46:12,839
నా దగ్గర ఏదీ లేదు.

772
00:46:12,939 --> 00:46:14,333
సరే, నీ భార్యతో వెళ్ళు.

773
00:46:14,433 --> 00:46:16,433
ఏమి చేయాలి?

774
00:46:16,603 --> 00:46:18,701
వద్దు...నీకు సినిమాలంటే ఇష్టం లేదా?

775
00:46:19,335 --> 00:46:21,037
కాదు!

776
00:46:21,137 --> 00:46:23,437
నరకం, జాసింటో, నువ్వు ఎంత శవం!

777
00:46:25,840 --> 00:46:27,486
ఇప్పుడు, మిస్టర్ టెడీ, పరిపూర్ణమైనది.

778
00:46:27,586 --> 00:46:29,229
చాలా ఉత్తేజకరమైన మసాజ్.

779
00:46:29,329 --> 00:46:31,139
ఇప్పుడు, మసాజ్ చెడ్డదని నేను అనడం లేదు,...

780
00:46:31,239 --> 00:46:33,337
నేను చెప్పేది నేను బరువు తగ్గను అని.

781
00:46:33,453 --> 00:46:35,860
కొవ్వును కాల్చడం మరియు కండరాలను నిర్మించడం చేస్తుంది.

782
00:46:36,260 --> 00:46:39,320
చెబితే...సరే సయోనరా!

783
00:46:39,420 --> 00:46:41,420
సయోనారా!

784
00:46:44,919 --> 00:46:47,953
టెడీ... ఒక్క క్షణం వినండి.

785
00:46:48,053 --> 00:46:49,645
ఊ...నోట్ ప్యాడ్ మర్చిపోయాను.

786
00:46:49,745 --> 00:46:51,405
ఆహ్, ప్రస్తుతానికి ప్యాడ్‌ని వదిలేయండి!

787
00:46:51,505 --> 00:46:53,297
మీకు ఆసక్తి కలిగించే విషయం నా దగ్గర ఉంది.

788
00:46:53,397 --> 00:46:54,386
నేనా?

789
00:46:54,486 --> 00:46:59,681
అవును, మీరు. ఇక్కడ. రండి, రండి. వెళ్దాం.

790
00:47:03,986 --> 00:47:05,271
దాన్ని మూయండి, మూసివేయండి, కాబట్టి అతను కనుగొనలేడు.

791
00:47:05,371 --> 00:47:08,636
~ ఎవరు?
~ చేచు.

792
00:47:11,624 --> 00:47:18,224
చూడండి, నేను మారుసాను లంచ్‌కి మంచి శాండ్‌విచ్ చేయమని అడిగాను.

793
00:47:19,396 --> 00:47:21,232
వాట్ ఎ హప్పర్, టెడీ!

794
00:47:21,332 --> 00:47:23,332
కానీ కూర్చో, మనిషి, కూర్చో.

795
00:47:24,401 --> 00:47:25,933
ఇక్కడ.

796
00:47:26,033 --> 00:47:27,822
~ నా కోసమా?
~ అవును.

797
00:47:27,922 --> 00:47:29,463
కానీ...

798
00:47:29,563 --> 00:47:33,463
పర్వాలేదు, నేను వివరించేటప్పుడు మీరు తినండి.

799
00:47:34,040 --> 00:47:38,915
నువ్వూ, నేనూ ఎప్పుడూ పిల్లి కుక్కల్లా ఎందుకు ఉంటాననుకుంటున్నావు?

800
00:47:40,643 --> 00:47:44,099
మీరు తినండి, నేను పొగతాగండి మరియు స్నిచింగ్ లేదు.

801
00:47:45,544 --> 00:47:49,118
స్నేహితులా? బాగుంది.

802
00:47:49,218 --> 00:47:57,211
సరే, చేచుకు ఉన్నాడని తేలింది...అంటే...నీకు నచ్చితే...అలాగే...అతనికి పౌలి మీద క్రష్ ఉంది.

803
00:47:57,311 --> 00:47:58,655
కుక్కపిల్ల ప్రేమ, మీకు అర్థమైంది,...

804
00:47:58,755 --> 00:48:02,445
చిన్నతనం కానీ అది మీకు మరియు నాకు చాలా ఖరీదైనది కావచ్చు.

805
00:48:02,545 --> 00:48:09,766
ఎందుకంటే ఆ చిన్న పిల్లవాడు, ఆ అమ్మాయిని తన చేతికి అందజేయాలని ఆత్రుతగా, ఆమెను కొలనులో ఈత కొట్టాలని కోరుకుంటాడు.

806
00:48:09,866 --> 00:48:13,199
~ నా సోదరి కొలనులో?
~ ప్రారంభించవద్దు, టెడీ!

807
00:48:13,299 --> 00:48:15,435
మీ సోదరి మరియు నా కొడుకుకు చెందిన కొలనులో.

808
00:48:15,835 --> 00:48:17,244
ఒక నోట్ ప్యాడ్!

809
00:48:17,344 --> 00:48:19,344
ఓహ్, అయితే నువ్వు ఎంత గాడిదవి!

810
00:48:19,735 --> 00:48:22,119
చెచు మీ నోట్ ప్యాడ్ గురించి ఏమనుకుంటుందో తెలుసా?

811
00:48:22,219 --> 00:48:24,219
దానితో తన గాడిదను తుడుచుకుంటాడు.

812
00:48:24,595 --> 00:48:28,587
ఎందుకంటే మీ ప్యాడ్‌పై మీరు గమనించేది సాధారణ సాక్ష్యం,...

813
00:48:28,687 --> 00:48:34,153
కానీ వీడియో వంటి డాక్యుమెంటరీ సాక్ష్యాలకు వ్యతిరేకంగా దానికి విలువ ఉండదు.

814
00:48:34,459 --> 00:48:37,699
మీరు కుక్కల ఆహారాన్ని దొంగిలించడం మీ సోదరి చూసింది అనుకుందాం...

815
00:48:37,799 --> 00:48:41,231
మరియు వారు మీ కడుపుని కత్తిరించే క్లినిక్‌కి మిమ్మల్ని పంపిస్తారా?

816
00:48:41,331 --> 00:48:43,331
నేను చెప్పిన దాని గురించి ఆలోచించండి.

817
00:48:45,431 --> 00:48:51,181
సరే, పౌలి కొలనులో ఈదాడని అక్కకి చెప్పకు, అంతే.

818
00:48:51,281 --> 00:48:55,043
అవును, నిజమే! ఇటువంటి విషయాలు ఎల్లప్పుడూ త్వరగా లేదా తరువాత తెలుస్తాయి.

819
00:48:56,695 --> 00:48:58,695
అతను అప్పటికే ఆమె కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు.

820
00:49:00,172 --> 00:49:01,672
ఇక్కడ ఒకే ఒక పరిష్కారం ఉంది.

821
00:49:02,072 --> 00:49:03,310
ఏమిటి?

822
00:49:03,410 --> 00:49:05,410
వినండి:...

823
00:49:34,401 --> 00:49:40,652
సరే, సరే, చదువుకోవద్దు, సమయం వృధా చేసుకోండి, సోమరిపోతులను ఆడుకోండి.

824
00:49:45,756 --> 00:49:50,188
చాలా బాగుంది మరియు చాలా సౌకర్యంగా ఉంటుంది, కానీ రేపు గురించి ఏమిటి?

825
00:49:50,746 --> 00:49:52,541
హుహ్? రేపు ఏమి జరుగుతుంది?

826
00:49:52,641 --> 00:49:53,378
ఏమీ లేదు.

827
00:49:53,478 --> 00:49:58,129
"ఏమీ లేదు" అని మీ ఉద్దేశం ఏమిటి? సరే, బాస్టర్డ్, కెరీర్ లేకుండా మీరు ఎలా జీవించబోతున్నారు?

828
00:49:58,751 --> 00:50:00,373
నాన్న నాకు వదిలిపెట్టిన డబ్బు మీద. సరియైనదా?

829
00:50:00,473 --> 00:50:01,918
కానీ అది అనర్హం!

830
00:50:02,018 --> 00:50:03,739
మరి నాన్నలా డబ్బు సంపాదించండి, అంతేనా?

831
00:50:03,839 --> 00:50:06,955
మీ నాన్న నిజాయితీగా డబ్బు సంపాదించాడు.

832
00:50:07,055 --> 00:50:09,055
మా నాన్న మోసగాడు, తాత.

833
00:50:09,500 --> 00:50:12,387
~ వ్యాపారమే వ్యాపారం.
~ ఖచ్చితంగా.

834
00:50:12,487 --> 00:50:15,813
కానీ...సరే, చూద్దాం, నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోలేదు. మీరు వివరించండి.

835
00:50:15,913 --> 00:50:17,483
మీరు అరాచకవాది ఏమిటి?

836
00:50:17,583 --> 00:50:18,934
రాజకీయం అంటే నాకు ఏమీ లేదు, సరేనా?

837
00:50:19,034 --> 00:50:22,317
నేను ఇది వినవలసి ఉంది! మరియు నా స్వంత మనవడి నుండి!

838
00:50:22,417 --> 00:50:26,400
కానీ తప్పు మీ నాన్నదే. నేను నిన్ను నేరుగా జెస్యూట్‌ల వద్దకు పంపుతాను.

839
00:50:26,500 --> 00:50:28,218
అయితే నువ్వు నాస్తికుడని చెప్పలేదా?

840
00:50:28,318 --> 00:50:30,306
వాటికి ఒకదానితో మరొకటి సంబంధం లేదు.

841
00:50:30,406 --> 00:50:32,608
నేను క్రమశిక్షణ గురించి మాట్లాడుతున్నాను.

842
00:50:36,544 --> 00:50:37,949
ఏమిటి?

843
00:50:38,049 --> 00:50:40,049
ఇప్పటికే.

844
00:50:40,288 --> 00:50:42,165
రండి, రండి, రండి, నేను నిన్ను తూకం వేస్తాను.

845
00:50:42,265 --> 00:50:43,678
ఆహ్, అవును, అవును!

846
00:50:43,778 --> 00:50:45,199
మీరు తేలికపాటి అల్పాహారం తీసుకోలేదు, సరియైనదా?

847
00:50:45,299 --> 00:50:47,299
నేనా? నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను, లేదు!

848
00:50:55,045 --> 00:50:57,329
~ ఇదిగో.
~ ఎంత గొప్పది!

849
00:50:57,429 --> 00:50:58,991
మరియు ఇప్పుడు, మనం ఎలా తెరవాలి?

850
00:50:59,091 --> 00:51:03,453
~ నేను ఒక సుత్తి, శ్రావణం మరియు గ్యాసోలిన్ తెచ్చాను.
~ గొప్ప, గొప్ప.

851
00:51:03,745 --> 00:51:05,745
చాలా బాగుంది, పట్టుకోండి, శ్రావణంతో పట్టుకోండి.

852
00:51:06,220 --> 00:51:08,220
అందువలన, అది లే.

853
00:51:20,888 --> 00:51:22,823
నాకు కనిపించడం లేదు.

854
00:51:22,923 --> 00:51:24,923
నేను మీరు చూస్తూ ఉంటానా?

855
00:51:25,822 --> 00:51:26,778
ఇదిగో మీ టేప్.

856
00:51:26,878 --> 00:51:28,761
~ నా ప్రదర్శనతో.
~ మరియు నాది.

857
00:51:28,861 --> 00:51:30,107
కాబట్టి మీరు నా నుండి దొంగిలించారా?

858
00:51:30,207 --> 00:51:33,504
~ ఇది మీ కంటే మాది.
~ మీ దగ్గర ఉంది.

859
00:51:33,604 --> 00:51:37,661
మరియు ఇక్కడ, కుటుంబ సభ్యుల వెలుపల, ఎవరూ ఈత కొట్టరు. అర్థమైందా?

860
00:51:37,761 --> 00:51:39,761
కాబట్టి అక్కడ.

861
00:51:49,915 --> 00:51:53,313
చూడండి, పౌలీ, మనమందరం మంటలను ఆస్వాదించండి, లేదా మేము గ్రిల్‌ను తన్నండి.

862
00:51:53,413 --> 00:51:55,618
నేను కూడా ఈత కొట్టాలని చెచుకు చెప్పు.

863
00:51:55,718 --> 00:51:59,186
తప్పకుండా, నేను అతనికి చెబుతాను. జాసింటో వెళ్లిపోయాడా?

864
00:52:00,270 --> 00:52:03,654
అతను వదలలేదు, లేదు. కావాలనే చేస్తున్నాడు.

865
00:52:03,896 --> 00:52:06,094
ఇప్పుడు, దానిని అధిగమించడానికి, అతను నీరు పెట్టడం ప్రారంభించాడు.

866
00:52:07,428 --> 00:52:09,318
అది కాస్మే అయి ఉండాలి. మీరు సమాధానం చెప్పండి.

867
00:52:09,418 --> 00:52:11,985
~ మరియు నేను అతనికి ఏమి చెప్పగలను?
~ రాకూడదు.

868
00:52:12,085 --> 00:52:14,085
నువ్వే అతనికి చెప్పడం మంచిది కాదా?

869
00:52:14,226 --> 00:52:16,226
నరకం లాగా! అతను ఏదో చెప్పగలిగాడు.

870
00:52:16,602 --> 00:52:17,776
నమస్కారం.

871
00:52:17,876 --> 00:52:20,477
హలో, అది పౌలీనా? ఇది కాస్మే.

872
00:52:20,877 --> 00:52:24,519
లేదు, నేను మారుసాని. హే, పౌలి రావద్దు అన్నాడు.

873
00:52:24,619 --> 00:52:27,643
మళ్ళీ ఆ చెత్త! వెళ్ళు, కంట్, ఫోన్ తీసుకోమని చెప్పు, తిట్టు!

874
00:52:27,743 --> 00:52:32,256
సరే...ఆమె...ఆమె...ఆమె తోటలో ఉంది.

875
00:52:32,356 --> 00:52:36,867
తోటలో? సరే, ఆమెను తీసుకురండి, నేను వేచి ఉన్నాను, నేను వేచి ఉన్నాను. వెళ్ళి ఆమెకు చెప్పు.

876
00:52:38,160 --> 00:52:40,160
తాను వేచి ఉన్నానని చెప్పారు.

877
00:52:44,274 --> 00:52:47,906
ఆగండి, ఆగండి, ఇక్కడ ఆమె ఉంది. అవును.

878
00:52:49,934 --> 00:52:51,078
నమస్కారం.

879
00:52:51,178 --> 00:52:54,062
~ హే, సరే, మీరు, ఎందుకు నరకం బయటకు రాలేరు?
~ ఎందుకంటే నేను వదిలి వెళ్ళలేను.

880
00:52:54,162 --> 00:52:55,581
హే, హనీ, చూడు, నేను...

881
00:52:55,681 --> 00:52:57,523
కాస్మే, డ్రాగ్‌గా ఉండకండి. నేను చేయలేను అని చెబితే, అది పరిష్కరించబడుతుంది.

882
00:52:57,623 --> 00:52:59,806
చూడండి, మీరు ఆ చైనీస్ వ్యక్తితో ఉన్నారని నేను పందెం వేస్తాను, సరియైనదా?

883
00:53:00,306 --> 00:53:01,966
చైనీస్ వాసి? నీకు పిచ్చి!

884
00:53:02,066 --> 00:53:05,366
ఏమిటి, వెర్రి? నేను పిచ్చివాడిని, నా బంతులు నన్ను పిచ్చివాడిని! మీకు తెలుసా?

885
00:53:05,656 --> 00:53:08,556
ఒక్క నిమిషం ఆగండి, ఒక్క క్షణం ఆగండి.

886
00:53:09,628 --> 00:53:10,916
నా బంతులు, అవి నన్ను పిచ్చివాడిని చేస్తున్నాయి!

887
00:53:11,016 --> 00:53:12,377
చూడు, నీకు అలా దొరికితే, నేను మీతో ఉరివేసుకుంటాను.

888
00:53:12,477 --> 00:53:16,486
మీరు వేలాడదీస్తే, చూడు, నేను నిన్ను ఉరితీస్తాను, మనిషి, కానీ మెడతో!

889
00:53:16,586 --> 00:53:18,586
సరే, మీరు పట్టుబట్టినట్లయితే, నేను మీకు చెప్తాను.

890
00:53:18,928 --> 00:53:21,428
నాకు పీరియడ్స్ వచ్చినందున మీరు రాలేరు.

891
00:53:22,804 --> 00:53:24,804
నాకు పీరియడ్స్ వచ్చింది.

892
00:53:25,635 --> 00:53:27,967
నాకు తలనొప్పిగా ఉంది మరియు నేను పడుకోబోతున్నాను.

893
00:53:28,067 --> 00:53:32,024
చూడు ప్రియతమా, నీకు పీరియడ్స్ వచ్చినా, నాకు ఇంకా బోన్ వచ్చింది, క్లియర్?

894
00:53:32,124 --> 00:53:33,749
వెళ్ళు, చైనీస్ వ్యక్తికి ఫోన్ తీసుకోమని చెప్పు.

895
00:53:33,849 --> 00:53:35,849
వెళ్లి తిట్టుకో!

896
00:53:36,002 --> 00:53:38,002
పౌలీ, పౌలీ!

897
00:53:39,808 --> 00:53:42,864
నాకేమీ అర్థం కావడం లేదు...నాకు తొంగిచూసింది! పౌలీ!

898
00:53:43,821 --> 00:53:45,821
సరే, సరే, సరే!

899
00:53:45,959 --> 00:53:47,128
ఏది, ఏది, ఏది?

900
00:53:47,228 --> 00:53:48,486
హే, సమయం చూడండి, మనిషి. వాట్ ది ఫక్?

901
00:53:48,586 --> 00:53:49,458
కాబట్టి? పది గంటలైంది!

902
00:53:49,558 --> 00:53:52,233
~ ఇంత కాలం ఎందుకు?
~ ఇప్పుడే పది గంటలైంది, మీసాలు!

903
00:53:52,333 --> 00:53:54,571
~ ఎంత మూర్ఖుడు!
~ కానీ, ఏం జరిగింది?

904
00:53:54,671 --> 00:53:58,653
ఏదీ లేదు, ఆరేలియోతో నాకు ఏదో సంబంధం ఉందని అతను తన మనసులో మాట మార్చుకున్నాడు. ఊహించుకోండి!

905
00:53:58,753 --> 00:54:00,703
బాహ్!

906
00:54:00,803 --> 00:54:02,756
సహచరుడు.

907
00:54:02,856 --> 00:54:04,856
ఇది "మిత్రుడు" ఎలా ఉంది?

908
00:54:05,014 --> 00:54:07,114
పంతొమ్మిది కదలికలలో.

909
00:54:08,002 --> 00:54:10,452
కానీ అది పంతొమ్మిది కదలికలలో సహచరుడు అని మీకు ఎలా తెలుసు?

910
00:54:10,552 --> 00:54:13,306
బాగా, ఎందుకంటే నేను ఆటను శాస్త్రీయంగా అధ్యయనం చేసాను.

911
00:54:13,406 --> 00:54:15,806
శాస్త్రీయంగా ఏమీ లేదు, ఏమీ లేదు.

912
00:54:20,597 --> 00:54:24,325
ఆహ్, అవును, అవును, చాలా బాగుంది, చాలా బాగుంది. రేపు కలుద్దాం.

913
00:54:27,244 --> 00:54:28,832
నేను జాసింటో పట్ల ఎంత జాలిపడుతున్నాను.

914
00:54:29,232 --> 00:54:30,645
ప్రతిరోజూ అతను మరింత చేదుగా ఉంటాడు.

915
00:54:30,745 --> 00:54:32,943
అతను ఎంత భయంకరమైన జీవితాన్ని గడుపుతున్నాడో!

916
00:54:33,535 --> 00:54:39,792
సరే, ముందుగా పందొమ్మిది కదలికలను శాస్త్రీయంగా ప్లే చేద్దాం...

917
00:54:39,892 --> 00:54:41,665
ఆపై ఎవరు జతకట్టారో చూద్దాం.

918
00:54:41,765 --> 00:54:43,783
నేను టీవీ చూడాలనుకున్నాను.

919
00:54:43,883 --> 00:54:46,886
లేదు, టీవీ లేదా మరేదైనా లేదు! కూర్చోండి.

920
00:54:48,574 --> 00:54:50,410
తనిఖీ చేయండి.

921
00:54:50,510 --> 00:54:55,338
చూడండి? ఇది మీ అతిపెద్ద లోపాలలో ఒకటి, అస్థిరత.

922
00:54:55,607 --> 00:54:58,048
వినండి, మీరు ఎందుకు వృత్తిని చేపట్టలేదు?

923
00:54:58,148 --> 00:54:59,350
ఏమిటి?

924
00:54:59,450 --> 00:55:00,581
మీరు ఎన్ని ప్రారంభించారు?

925
00:55:00,681 --> 00:55:02,681
ఐదు.

926
00:55:02,915 --> 00:55:06,115
గణితం, జీవశాస్త్రం, రసాయన శాస్త్రం,...

927
00:55:14,617 --> 00:55:16,374
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

928
00:55:16,474 --> 00:55:18,474
~ నమస్కారం.
~ నమస్కారం.

929
00:55:18,870 --> 00:55:22,670
హే, ఒక విషయం ఉంది --- ఆమె కూడా ఈత కొట్టగలదా అని మారుసా అడిగాడు.

930
00:55:22,943 --> 00:55:24,016
మీరు దేనివైపు చూస్తున్నారు?

931
00:55:24,116 --> 00:55:25,506
పాపం, మీరు ఎంత బాగున్నారు!

932
00:55:25,606 --> 00:55:27,893
సరే, అర్ధంలేని మాటలు మాట్లాడటం మానేయండి. నేను మారుసాను రానివ్వాలా?

933
00:55:28,293 --> 00:55:30,293
ఖచ్చితంగా.

934
00:55:35,924 --> 00:55:37,923
అదృష్టవశాత్తూ, మీరు ఆమెను ముందే హెచ్చరించినప్పటికీ.

935
00:55:38,023 --> 00:55:39,497
దేని గురించి?

936
00:55:39,597 --> 00:55:41,597
ఈత కొట్టకూడదని, నరకం!

937
00:55:43,227 --> 00:55:45,227
పౌలి గురించి ఏమిటి?

938
00:55:45,394 --> 00:55:47,280
చెచ్చు ఆమెను బట్టలు వేసుకోమని పంపింది.

939
00:55:47,380 --> 00:55:48,960
అయితే, నేను ఇకపై నోట్స్ తీసుకోకూడదా?

940
00:55:49,060 --> 00:55:50,750
ఏమీ లేదు, గమనించడానికి ఏమీ లేదు!

941
00:55:50,850 --> 00:55:52,247
రండి, ఆట పూర్తి చేద్దాం.

942
00:55:52,347 --> 00:55:54,007
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

943
00:55:54,107 --> 00:55:56,107
నా, నా, నా బొమ్మ!

944
00:55:56,383 --> 00:55:58,344
ముద్దు, ముద్దు, క్యూటీ!

945
00:55:58,444 --> 00:56:02,344
ఇప్పుడు నేను మీకు ముద్దులు ఇస్తాను, మీరు నన్ను గుర్రాల ఉరుముల కంటే కొమ్ముగా మార్చారు.

946
00:56:08,745 --> 00:56:10,745
ఏమి జీవితం!

947
00:56:10,899 --> 00:56:12,899
పౌలీ, హాప్ ఇన్?

948
00:56:13,643 --> 00:56:15,643
రండి, తడి దుప్పటిలా ఉండకండి!

949
00:56:16,376 --> 00:56:18,376
వెళ్ళు, ఇక్కడకు విసిరివేయు!

950
00:56:19,862 --> 00:56:21,646
ఈ వ్యక్తి వాటిని మాపై ఆడించాడు!

951
00:56:22,046 --> 00:56:25,220
~ చేచూ!
~ ఇది ఏమిటి?

952
00:56:25,320 --> 00:56:29,872
వీడియో టేప్...మేం తగలబెట్టాం...అది బాత్రూమ్ కాదా?

953
00:56:29,972 --> 00:56:31,972
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

954
00:56:39,626 --> 00:56:44,169
~ తొమ్మిది-ముప్పై ఐదు.
~ నన్ను అనుమతించు, నన్ను అనుమతించు, నేను మునిగిపోతున్నాను!

955
00:56:46,595 --> 00:56:50,164
మారుసా మరియు పౌలీ కొలనులోకి వస్తారు.

956
00:56:50,564 --> 00:56:52,766
నీకు అర్థం కాలేదా, మూర్ఖుడా!?

957
00:57:18,916 --> 00:57:21,077
నేను అన్ని బాధ్యతలను తిరస్కరించాను.

958
00:57:21,177 --> 00:57:23,977
నేను ఒక హోటల్‌కి వెళ్తున్నాను. ఒక హోటల్‌కి!

959
00:57:24,433 --> 00:57:25,767
నేను దానిని కొనను.

960
00:57:25,867 --> 00:57:28,865
~ లిటిల్ సర్ టెడీ, విషయం ఏమిటి?
~ నాకు ఈత రాదు!

961
00:57:46,921 --> 00:57:48,871
ఏమైంది?

962
00:57:48,971 --> 00:57:50,405
మీకు ఏమి కావాలి?

963
00:57:50,505 --> 00:57:53,551
~ పౌలీ ఉన్నాడా?
~ అవును, మీకు ఏమి కావాలి?

964
00:57:53,651 --> 00:57:56,851
సరే, నేను ఆమెతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను, నేను ఆమె ప్రియుడిని.

965
00:57:57,104 --> 00:57:58,622
ఆహా, నువ్వు ఆమె ప్రియుడివి.

966
00:57:58,722 --> 00:58:00,584
అందమైన, నిజానికి!

967
00:58:00,684 --> 00:58:02,411
నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి, హెక్!

968
00:58:02,511 --> 00:58:05,256
క్షమించండి, కానీ పౌలి నిష్క్రమించలేరు.

969
00:58:05,356 --> 00:58:07,090
బాగా, ఎందుకు కాదు?

970
00:58:07,190 --> 00:58:09,062
ఎందుకంటే అది ఆమెకు సెలవు కాదు.

971
00:58:09,162 --> 00:58:11,318
కానీ నేను ఆమెకు తన తల్లి నుండి సందేశం ఇవ్వాలి.

972
00:58:11,418 --> 00:58:17,362
ఒక్క క్షణం...ఫ్లోరిటో, పౌలీకి ఇక్కడ ఆమె కోసం వేచి ఉన్నానని చెప్పు. ఆమె కొలనులో ఉంది.

973
00:58:17,462 --> 00:58:21,882
~ సరే, వెళ్ళు. నేను తలుపు మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?
~ అయితే!

974
00:58:25,085 --> 00:58:27,085
ఇప్పుడు అతను పశ్చాత్తాపపడతాడు, ఈ గాడిద!

975
00:58:27,643 --> 00:58:29,154
మార్గం లేదు, మనిషి, లేదు!

976
00:58:29,254 --> 00:58:32,156
మరియు నేను చెప్పనప్పటికీ, మీ తాత చెప్తారు.

977
00:58:32,281 --> 00:58:34,265
రండి, తిట్టు! మరొక వీడియోలో నా తాత ఉన్నట్లు మీరు చూడలేదా?

978
00:58:34,365 --> 00:58:37,894
కొట్టు! అదీగాక, నాకు సహాయంతో ఈత కొట్టడం ఇష్టం లేదు. మీకు అర్థమైందా?

979
00:58:37,994 --> 00:58:40,991
అయితే ఈ విప్లవం ఏమిటి? కొలనులో సేవకులా?

980
00:58:41,091 --> 00:58:45,739
రండి, బయటకు దూకుదాం, అతను తన తాత నుండి లేదా మనలను రక్షించిన క్రీస్తు నుండి అనుమతి అడగలేదు.

981
00:58:45,839 --> 00:58:48,235
మీరు రాబందులుతో పడుకున్నప్పుడు, మీరు ఒంటిపై కప్పబడి లేస్తారు.

982
00:58:48,335 --> 00:58:50,806
లేదు, పౌలీ! హోటల్‌కి వెళ్తున్న తాత మాట వినలేదా?

983
00:58:50,906 --> 00:58:53,172
ఓహ్, నేను మర్చిపోయాను, పౌలీ, మీ ప్రియుడు ఎదురు చూస్తున్నాడు.

984
00:58:53,272 --> 00:58:54,649
నా దేవా, నా ప్రియుడు! నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

985
00:58:55,049 --> 00:58:57,411
~ అతనిని వెళ్ళమని చెప్పండి, సరియైనదా?
~ నేను చూసుకుంటాను.

986
00:58:57,511 --> 00:58:59,259
ఒక వస్త్రాన్ని ధరించడం మంచిది, అతను మిమ్మల్ని అలా చూస్తే, మీరు చింతిస్తారు.

987
00:58:59,359 --> 00:59:01,159
ఫకింగ్ స్నిచ్!

988
00:59:01,300 --> 00:59:03,894
కాబట్టి మీరు, మీ అమ్మ వెనక్కి తిరిగిన వెంటనే, వామ్...

989
00:59:04,294 --> 00:59:05,639
మీరు బస్టీ పదార్థం తర్వాత పొందుతారు.

990
00:59:05,739 --> 00:59:07,015
ఆమెను బస్తీ అని పిలవకండి.

991
00:59:07,115 --> 00:59:10,085
అయ్యో, అయ్యో, అయ్యో! అది సెక్స్ కాదు, ప్రేమ.

992
00:59:10,185 --> 00:59:11,926
చూడండి, ఫ్లోరిటో, నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి. క్లియర్?

993
00:59:12,026 --> 00:59:14,308
~ మేల్కొలపండి! మీ అమ్మ తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అప్పుడు ఏమిటి?
~ ఏమీ లేదు.

994
00:59:14,408 --> 00:59:16,989
~ మీ తాత మరియు మీ మామయ్య గురించి ఏమిటి?
~ వాళ్ళు మాట్లాడితే నేను మాట్లాడతాను.

995
00:59:17,089 --> 00:59:18,979
ఖచ్చితంగా, అందుకే డాన్ జోస్ తన ఉష్ట్రపక్షిని అనుకరించారు.

996
00:59:19,379 --> 00:59:21,119
అరే, అతను హోటల్‌కి వెళ్ళింది నిజమేనా?

997
00:59:21,219 --> 00:59:23,575
మార్గం లేదు! అతను అక్కడ స్క్వేర్‌లోని కియోస్క్‌లో ఉంటూ ఉంటాడు.

998
00:59:23,675 --> 00:59:27,806
ఒక అబ్బాయి వేశ్య, బ్లాక్ మెయిలర్ లాగా. మరియు నేను, ఒక తల్లి వలె, మీకు బొమ్మలు తీసుకువస్తాను.

999
00:59:27,906 --> 00:59:29,757
నేను వాగ్దానం చేసిన వీడియో: వింబుల్డన్. ఇక్కడ.

1000
00:59:29,857 --> 00:59:30,851
ఆహ్, ధన్యవాదాలు!

1001
00:59:30,951 --> 00:59:34,451
ఓహ్, చూడు, చూడు, చూడు! అక్కడ మీ దుల్సీనియా వెళుతుంది.

1002
00:59:39,899 --> 00:59:41,111
మీకు ఏమి కావాలి?

1003
00:59:41,211 --> 00:59:43,003
నన్ను చాలా దూరం నెట్టవద్దు!

1004
00:59:43,103 --> 00:59:44,523
కాబట్టి, ఏమి ఉంది? ఏమైంది?

1005
00:59:44,623 --> 00:59:45,921
ఇది కేవలం నేను ఫక్ వెళ్ళాలి అని జరుగుతుంది!

1006
00:59:46,021 --> 00:59:47,369
అసూయ, మీరు కేవలం ఈర్ష్య!

1007
00:59:47,469 --> 00:59:50,199
అసూయ, నాకు? ఏం జరుగుతోందంటే, మీకు పీరియడ్స్ వస్తున్నాయని మీరు ఒప్పుకోవడం, మరియు...

1008
00:59:50,299 --> 00:59:51,555
ఖచ్చితంగా, కాబట్టి ఏమిటి?

1009
00:59:51,655 --> 00:59:54,291
షిట్, గత వారం నువ్వు నాకు చెప్పినది అదే, ఆవు!

1010
00:59:54,391 --> 00:59:57,225
మళ్ళీ చినుకులు పడుతున్నాయి, నా అండాశయాలు చాలా బాధించాయి.

1011
00:59:57,325 --> 01:00:00,337
మరియు నేను నెలకు రెండుసార్లు విషయం పొందలేకపోతే, పీరియడ్‌ను విడిచిపెడతాము.

1012
01:00:00,437 --> 01:00:02,349
కమ్, రా, ఫక్, పిచ్చిపడకండి, ఒంటి!

1013
01:00:02,449 --> 01:00:05,388
రండి, మీరు నన్ను చూడకుండా పది నిమిషాలు గడిపిన ప్రతిసారీ నాకు నీలిరంగు బాల్స్ వస్తాయి, నా ప్రియమైన.

1014
01:00:05,488 --> 01:00:07,904
~ తర్వాత చల్లబరచండి.
~ హే, పసికందు...!

1015
01:00:08,004 --> 01:00:09,100
~ నన్ను వెళ్ళనివ్వండి.
~ హే, మీరు తడిగా ఉన్నారు, పసికందు!

1016
01:00:09,200 --> 01:00:10,499
నన్ను అనుమతించు! నేను స్నానంలో ఉన్నాను.

1017
01:00:10,599 --> 01:00:12,599
స్నానంలో? మరియు ఇది ఏమిటి?

1018
01:00:12,856 --> 01:00:15,210
రెండు వక్షోజాలు. మీరు గుడ్డివారా లేదా ఏమిటి?

1019
01:00:15,310 --> 01:00:16,994
ఇది ఏమిటి, ఇప్పుడు మీరు బికినీలో స్నానం చేస్తారా?

1020
01:00:17,094 --> 01:00:18,372
నా ఇష్టం వచ్చినట్లు స్నానం చేస్తాను!

1021
01:00:18,472 --> 01:00:21,372
రండి, రండి, మనిషి, మీరు కొలనులో ఉన్నారని వృద్ధుడు నాకు చెప్పాడు!

1022
01:00:21,824 --> 01:00:25,912
సరే, అవును, కానీ నేను స్నానం చేయడం లేదు. యంగ్ మాస్టర్ చేచూ నాకు ఈత నేర్పుతున్నాడు.

1023
01:00:26,100 --> 01:00:27,560
మరియు మీరు అతనితో సంబంధం కలిగి ఉన్నారా!

1024
01:00:27,660 --> 01:00:28,920
కానీ అతని వయసు కేవలం పద్నాలుగు!

1025
01:00:29,020 --> 01:00:31,129
చూడు, ప్రియతమా, నాకు పద్నాలుగేళ్లు ఉన్నప్పుడు --- మీకు తెలుసా? ---

1026
01:00:31,229 --> 01:00:35,529
నేను వంటమనిషిని రిఫార్మేటరీలో గర్భవతిగా విడిచిపెట్టినప్పుడు నాకు పద్నాలుగేళ్లు. మీరు నా మాట విన్నారా, బిచ్?

1027
01:00:36,181 --> 01:00:38,352
బాస్టర్డ్, మీ తల్లి కోసం ఒక బోనర్ పొందండి!

1028
01:00:38,452 --> 01:00:40,510
ఇక్కడికి రా, మనిషి, ఇక్కడికి రండి, బైక్‌పై ఎక్కండి.

1029
01:00:40,610 --> 01:00:41,285
~ లేదు, కాస్మే, నన్ను వెళ్ళనివ్వండి!
~ ఇక్కడికి రండి, రైడ్ చేద్దాం!

1030
01:00:41,385 --> 01:00:42,923
~ ఆమెను వెళ్లనివ్వండి!
~ ఇక్కడ పొందండి!

1031
01:00:43,023 --> 01:00:45,023
~ వద్దు!
~ మౌంట్ అప్, నేను చెప్తున్నాను!

1032
01:00:46,313 --> 01:00:49,377
ఇప్పుడు మీరు వెళ్లిపోతున్నారు, లేదా నేను సెక్యూరిటీకి కాల్ చేస్తున్నాను.

1033
01:00:49,477 --> 01:00:51,229
కాబట్టి మీరు షిట్ యొక్క మాస్టర్, అవునా?

1034
01:00:51,329 --> 01:00:54,281
~ అవును, మరి ఏమిటి?
~ అతడ్ని చేద్దాం!

1035
01:00:54,381 --> 01:00:56,781
నేను మీ ముఖం నుండి ఒంటిని తినే నవ్వును తరిమివేస్తాను!

1036
01:01:05,782 --> 01:01:07,722
అతను చంపబడ్డాడు!

1037
01:01:07,822 --> 01:01:09,884
ఏమైంది, ఏమైంది?

1038
01:01:09,984 --> 01:01:10,515
నాతో మాట్లాడు, కాస్మే, ఏదైనా చెప్పు!

1039
01:01:10,615 --> 01:01:11,919
ఓ!

1040
01:01:12,019 --> 01:01:12,964
ఎంత ఘోరం, తల పగలగొట్టాడు!

1041
01:01:13,064 --> 01:01:14,600
అతన్ని పైకి లేపుదాం.

1042
01:01:14,700 --> 01:01:15,966
తిట్టు బైక్‌లు!

1043
01:01:16,066 --> 01:01:17,668
దేవుడా, లేదు, అలా కాదు!

1044
01:01:17,768 --> 01:01:19,441
నన్ను, నేను దీన్ని అర్థం చేసుకోనివ్వండి.

1045
01:01:19,541 --> 01:01:21,108
నన్ను క్షమించు, కాస్మే!

1046
01:01:21,208 --> 01:01:23,108
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!

1047
01:01:23,293 --> 01:01:25,293
మీరు మాత్రమే!

1048
01:01:26,027 --> 01:01:28,027
నాకు వేరే మనిషి లేడు!

1049
01:01:35,643 --> 01:01:37,643
త్వరపడండి, తొందరపడండి!

1050
01:01:38,220 --> 01:01:39,640
డెక్ కుర్చీపైకి.

1051
01:01:39,740 --> 01:01:42,400
లేదు, కుర్చీలో కాదు, టేబుల్ మంచిది, అతను ఎత్తులో ఉంటాడు.

1052
01:01:42,500 --> 01:01:44,506
జాగ్రత్తగా, జాగ్రత్తగా, అతను ఏదో విరిగిపోయి ఉండవచ్చు.

1053
01:01:44,606 --> 01:01:45,672
అతను నన్ను పట్టించుకోడు!

1054
01:01:45,772 --> 01:01:47,586
అతని జాకెట్ తీయడంలో నాకు సహాయం చేయి.

1055
01:01:47,686 --> 01:01:49,986
గుర్రం, నేను గుర్రం ఎక్కాలనుకున్నాను!

1056
01:01:50,534 --> 01:01:53,541
కాస్మో, నేను మీకు ఏమి చెబుతూ ఉంటాను? వీలీలు చేయవద్దు! మీరు మీ మెడ విరిచేస్తారు!

1057
01:01:53,641 --> 01:01:54,785
ఆల్కహాల్, అయోడిన్, మెర్కురోక్రోమ్, ఏదో!

1058
01:01:54,885 --> 01:01:55,960
నా దగ్గర కొన్ని లాకర్ రూమ్‌లో ఉన్నాయి.

1059
01:01:56,060 --> 01:01:56,877
ఓ, నా కాలు, నా కాలు!

1060
01:01:56,977 --> 01:01:58,977
అతని ప్యాంటు నుండి బయటకు తీయండి.

1061
01:02:00,187 --> 01:02:03,260
రండి, నాకు కొంచెం సహాయం చేయండి, అంటే. పైకి, పైకి.

1062
01:02:03,360 --> 01:02:04,851
ఎంత ఉక్రోషం!

1063
01:02:04,951 --> 01:02:06,913
ఫ్రాక్చర్ ఉందా?

1064
01:02:07,013 --> 01:02:07,969
దేవుడా!

1065
01:02:08,069 --> 01:02:10,546
~ వారిని బైక్ తీయించండి.
~ బైక్ గురించి మరచిపోండి.

1066
01:02:10,646 --> 01:02:11,684
మరియు ఇక్కడ ... మరియు ఇక్కడ ... లేదు, ఇది బాగుంది.

1067
01:02:11,784 --> 01:02:12,782
అయితే దీని గురించి మీకు నిజంగా తెలుసా?

1068
01:02:12,882 --> 01:02:14,775
~ నేను బాయ్ స్కౌట్, సరేనా?
~ కాబట్టి ఏమిటి?

1069
01:02:14,875 --> 01:02:16,533
నాకు లైఫ్‌సేవింగ్ మెరిట్ బ్యాడ్జ్ వచ్చింది.

1070
01:02:16,933 --> 01:02:18,920
హే, హే, మోకాలు నొప్పిగా ఉంది.

1071
01:02:19,020 --> 01:02:21,748
ఖచ్చితంగా, ఖచ్చితంగా, వంచు. అంతే. ఇది బాధిస్తుందా?

1072
01:02:21,848 --> 01:02:23,304
మద్యం, మద్యం.

1073
01:02:23,404 --> 01:02:25,070
అతను ఆ మోకాలి గురించి ఫిర్యాదు చేస్తున్నాడు.

1074
01:02:25,170 --> 01:02:26,782
అతను మంచి వాక్ ఇచ్చాడు, కానీ అది విచ్ఛిన్నం కాలేదు.

1075
01:02:26,882 --> 01:02:28,612
ఓ దేవుడా!

1076
01:02:28,712 --> 01:02:30,268
ఓహ్, నేను నా పక్కటెముకలలోని హ్యాండిల్‌బార్‌ని తీసుకున్నాను!

1077
01:02:30,368 --> 01:02:32,236
నన్ను చూడనివ్వండి, నన్ను అనుమతించండి. ఎక్కడ బాధిస్తుంది?

1078
01:02:32,336 --> 01:02:34,250
అక్కడ, అక్కడ.

1079
01:02:34,350 --> 01:02:35,898
చూద్దాం, మీరు ఏమి చెబుతారో?

1080
01:02:35,998 --> 01:02:38,198
కూర్చో, కూర్చో.

1081
01:02:38,798 --> 01:02:40,998
లోతైన శ్వాస తీసుకోండి.

1082
01:02:41,178 --> 01:02:42,762
అలా, నెమ్మదిగా, నెమ్మదిగా.

1083
01:02:42,862 --> 01:02:44,334
మీరు ఎలా ఉన్నారు, నొప్పి ఉందా?

1084
01:02:44,434 --> 01:02:45,976
బెటర్, నేను బెటర్.

1085
01:02:46,076 --> 01:02:47,854
తీవ్రమైన తప్పు ఏమీ లేదనిపిస్తోంది.

1086
01:02:47,954 --> 01:02:49,810
రండి, గాయాలను క్రిమిసంహారక చేస్తూ ఉండండి.

1087
01:02:49,910 --> 01:02:51,612
మరియు అతను పునర్జన్మ పొందాడని జరుపుకోండి!

1088
01:02:51,712 --> 01:02:53,566
మంచి భోజనంతో ఎందుకు జరుపుకోకూడదు?

1089
01:02:54,066 --> 01:02:55,426
అదొక ఆలోచన.

1090
01:02:55,526 --> 01:02:57,320
నేను కొన్ని తిట్టు మాకరోనీని తయారు చేయడం ప్రారంభిస్తాను!

1091
01:02:57,420 --> 01:02:58,794
గ్రేట్, మారుసా, గ్రేట్!

1092
01:02:58,894 --> 01:03:01,520
చెచ్చు సంగతేంటి? చెచ్చు ఎక్కడ ఉంది?

1093
01:03:18,090 --> 01:03:21,290
నేను ఎడారిలో నివసించినట్లయితే మీరు నాకు ఏమి నేర్పించగలరు!

1094
01:03:21,480 --> 01:03:23,880
టువరెగ్‌తో, ఇంకేమీ చెప్పకండి!

1095
01:03:25,160 --> 01:03:30,400
హే, ఎడారి విశాలతకు సంబంధించి, అది మిమ్మల్ని భయపెడుతుంది. ముఖ్యంగా మీరు అస్టూరియన్...

1096
01:03:30,500 --> 01:03:33,253
~ ఏమైంది తాతయ్యా?
~ బాగా, ఏమీ లేదు, ఏమీ లేదు.

1097
01:03:33,353 --> 01:03:35,150
కానీ నువ్వు నన్ను ఫోన్‌లో పిలిచావు.

1098
01:03:35,250 --> 01:03:37,138
నేను డబ్బు లేకుండా బయటకు వెళ్లాను.

1099
01:03:37,238 --> 01:03:39,238
ఎల్లప్పుడూ ఒకేలా, అవునా?

1100
01:03:42,846 --> 01:03:47,272
మూడు వందల కాగ్నాక్ వద్ద రెండు, అది ఆరు వందలు. అది వెయ్యి నుండి నాలుగు వందల మార్పు.

1101
01:03:47,372 --> 01:03:50,586
సరే, నువ్వు నాకు వెయ్యి బాకీ ఉన్నావు.

1102
01:03:50,686 --> 01:03:54,425
మరియు మీ అమ్మ నాకు చేయూత ఇవ్వకపోతే నేను ఏమి చెల్లించబోతున్నాను?

1103
01:03:54,525 --> 01:03:56,888
కొన్ని దొంగిలించండి, ఒంటి, మనిషి, దానిని దొంగిలించండి! రండి, వెళ్దాం.

1104
01:03:56,988 --> 01:03:59,987
~ హే, ఒంటె కథ వినకుండా వెళ్ళిపోతున్నావు.
~ ఇప్పుడు సరే.

1105
01:04:08,589 --> 01:04:13,987
నువ్వు మంచి మనవడు, నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, కానీ కొన్నిసార్లు...

1106
01:04:14,087 --> 01:04:15,625
ప్రారంభించవద్దు.

1107
01:04:15,725 --> 01:04:18,804
మిమ్మల్ని ఇంత బాధ్యతారాహిత్యంగా చూస్తుంటే నాకు బాధగా ఉంది.

1108
01:04:18,904 --> 01:04:20,540
విశ్రాంతి ఇవ్వండి!

1109
01:04:20,640 --> 01:04:24,534
మీ వయసులో మీ నాన్న చదువు గురించే ఆలోచించేవారు.

1110
01:04:24,634 --> 01:04:28,135
మహోన్నత సన్మానాలు.

1111
01:04:28,265 --> 01:04:30,765
ఈ రోజుల్లో మా నాన్న కేవలం ఫకింగ్ గురించి ఆలోచిస్తున్నాడు.

1112
01:04:30,889 --> 01:04:32,019
చేచూ, ప్లీజ్!

1113
01:04:32,119 --> 01:04:34,119
అతనికి ఒక స్నేహితురాలు ఉంది, తిట్టు!

1114
01:04:34,765 --> 01:04:36,417
లేదు, అది కావచ్చు!

1115
01:04:36,517 --> 01:04:37,513
నేను ఆమెను స్వయంగా చూశాను, తాత.

1116
01:04:37,613 --> 01:04:39,235
ఎక్కడ?

1117
01:04:39,335 --> 01:04:41,004
నేను వారిని ఎక్కడ అనుసరించాను.

1118
01:04:41,104 --> 01:04:43,906
రోజూ మధ్యాహ్నం రిసార్ట్‌లోని ఓ ఇంటికి వెళ్తారు.

1119
01:04:44,825 --> 01:04:46,646
మరి మీ అమ్మకి తెలుసా?

1120
01:04:46,746 --> 01:04:49,764
మనిషి, అయితే! కానీ ఆమె కూడా తన సొంత గందరగోళాన్ని కలిగి ఉంది ...

1121
01:04:49,864 --> 01:04:50,412
లేదు!

1122
01:04:50,512 --> 01:04:52,512
అవును, పాపం!

1123
01:04:52,614 --> 01:04:54,792
లేదు, ఇది సాధ్యం కాదు, ఇది సాధ్యం కాదు, కాదు!

1124
01:04:54,892 --> 01:05:00,512
మీ తల్లి ఆమెలా ఉంటుంది, హార్పీ, మేము అంగీకరిస్తున్నాము, కానీ ఆమె ఒక...

1125
01:05:00,612 --> 01:05:04,102
ఆ వ్యక్తికి ఆర్ట్ గ్యాలరీ ఉంది. మరిన్ని వివరాలు కావాలా?

1126
01:05:04,946 --> 01:05:08,668
మరియు మీ తండ్రి స్క్వీజ్ ఎవరు?

1127
01:05:08,768 --> 01:05:10,196
ఒక సొసైటీ అమ్మాయి!

1128
01:05:10,296 --> 01:05:11,242
ఆమె చిన్నది అని మీ ఉద్దేశమా?

1129
01:05:11,342 --> 01:05:15,010
మనిషి, అయితే! అయితే అతను ఆమెను పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నాడు.

1130
01:05:15,110 --> 01:05:18,164
పవిత్ర దేవా! మరియు మీరు, మీరు దీన్ని ఎలా కనుగొన్నారు?

1131
01:05:18,264 --> 01:05:23,879
అతను తన లాయర్‌తో టెలిఫోన్‌లో మాట్లాడుతున్నాడు, ఎందుకంటే మొదట మీరు విడాకులు తీసుకోవాలి.

1132
01:05:24,628 --> 01:05:26,834
మరి మీ అమ్మకి అది కూడా తెలుసా?

1133
01:05:26,934 --> 01:05:28,934
లేదు, అతను ఇంకా ఆమెకు చెప్పలేదు.

1134
01:05:29,302 --> 01:05:30,862
ఫక్...!

1135
01:05:30,962 --> 01:05:32,596
ఏమిటి విషయం?

1136
01:05:32,696 --> 01:05:35,928
మనం ఏదో పరిగెత్తామని అనుకుంటున్నాను. ఒక పంక్చర్.

1137
01:05:36,028 --> 01:05:41,620
ఇక మర్యాద లేదు! ఇది గగుర్పాటు, ఈ ప్రపంచంలో జీవించడం! గగుర్పాటు!

1138
01:05:41,988 --> 01:05:45,470
కానీ ఈ సమయాలు ఏవి, వారు కుటుంబాన్ని గౌరవించరు?

1139
01:05:45,570 --> 01:05:49,836
సరే. మీరు, మీరు విడాకులకు వ్యతిరేకం, ఆపై మీరు అల్ట్రా కాదని చెబుతారు.

1140
01:05:49,936 --> 01:05:53,910
లేదు! నాకు, నాకు విడాకులకు వ్యతిరేకం ఏమీ లేదు. లేదు, చాలా విరుద్ధంగా.

1141
01:05:54,410 --> 01:05:57,954
కానీ ఈ రోజుల్లో ప్రజలు, వారి వద్ద కొంచెం డబ్బు ఉంటే,...

1142
01:05:58,054 --> 01:06:00,608
మీ నాన్న విషయంలో లాగా, పెద్దగా పట్టించుకోకుండా...

1143
01:06:00,708 --> 01:06:07,182
మీరు ఇల్లు, లేదా కారు లేదా మీ షర్టును మార్చుకున్నంత సహజంగా అతని మహిళతో వ్యాపారం చేస్తాడు.

1144
01:06:08,235 --> 01:06:11,413
మరియు అది ప్రకృతికి విరుద్ధం. ఇది ఒక కుంభకోణం.

1145
01:06:11,513 --> 01:06:13,109
మరి ఫ్రాంకో హయాంలో అలా జరగలేదా?

1146
01:06:13,209 --> 01:06:19,169
లేదు, ఫ్రాంకో కింద కాదు, రిపబ్లిక్ లేదా ప్రిమో డి రివెరా నియంతృత్వంతో కూడా కాదు.

1147
01:06:20,077 --> 01:06:27,877
ఇప్పుడు పరిస్థితి ఎలా ఉంది, కానీ అప్పుడు అది జరిగే అవకాశం ఉంది, భర్త కుటుంబ విషయాలపై విసుగు చెందితే, ...

1148
01:06:28,249 --> 01:06:31,031
అతను ఇప్పుడే తనను తాను ప్రేమికుడిని చేసుకున్నాడు, ఆమెను అపార్ట్మెంట్లో సరిదిద్దాడు, తద్వారా అతను ఇంట్లో శాంతిని కలిగి ఉన్నాడు మరియు అక్కడ స్వర్గం.

1149
01:06:31,131 --> 01:06:32,621
మరియు అది మంచిదా?

1150
01:06:32,721 --> 01:06:39,123
మనిషి! కనీసం అది వివాహాన్ని నాశనం చేయదు లేదా పిల్లలను బాధపెట్టదు.

1151
01:06:39,223 --> 01:06:41,223
మరియు ఎవరు బాధపడతారు?

1152
01:06:41,955 --> 01:06:46,916
మీ తల్లిదండ్రులు విడాకులు తీసుకుంటే మీరు పట్టించుకోరని మీ ఉద్దేశమా?

1153
01:06:47,016 --> 01:06:49,926
మనిషి, అది కూడా కాదు, ఎందుకంటే తండ్రికి మరొకరితో ఎక్కువ మంది పిల్లలు ఉంటే,...

1154
01:06:50,026 --> 01:06:53,582
అతను చనిపోయినప్పుడు నేను తక్కువ వారసత్వాన్ని పొందుతాను.

1155
01:06:54,166 --> 01:06:58,250
కానీ, హే! మీకు...మీకు...ఈ ఆలోచనలు ఎక్కడి నుంచి వస్తాయి?

1156
01:06:58,350 --> 01:07:02,050
బాగా... ఫక్! జర్నల్, "ఐబెరియన్", "లోలా"...

1157
01:07:11,290 --> 01:07:13,250
లేదు, అవును, అవును, నాకు ఇది ముందే తెలిస్తే!

1158
01:07:13,350 --> 01:07:15,942
నేను ఎలాంటి మాకరోనీ లేకుండా ఎలా ఉంటానో మీరు ముగింపు చూస్తారు.

1159
01:07:16,042 --> 01:07:19,243
రండి, విసుగు చెందకండి, మారుసా దగ్గర నాలుగు అర కిలోల బస్తాలు ఉన్నాయి.

1160
01:07:19,343 --> 01:07:23,203
అవును, కానీ చెచు మరియు జోస్ డిన్నర్‌కి తిరిగి వస్తే, మేము ఏడుగురు ఉంటాము,...

1161
01:07:23,303 --> 01:07:26,151
మరియు నాలుగు ప్యాకెట్లు కేవలం రెండు కిలోలు.

1162
01:07:26,251 --> 01:07:29,151
కాబట్టి రెండు వేల గ్రాములను ఏడుతో భాగించండి...

1163
01:07:31,233 --> 01:07:33,841
అంటే ఒక్కో వ్యక్తికి మూడు వందల గ్రాముల కంటే తక్కువ!

1164
01:07:33,941 --> 01:07:35,891
మరియు సాస్ గురించి ఏమిటి, అయ్యో?

1165
01:07:35,991 --> 01:07:39,525
~ అది రొట్టెలాగా లెక్కించబడదు.
~ రొట్టెని వదిలేయండి.

1166
01:07:39,759 --> 01:07:42,802
వెళ్లి, డాన్ కాస్మే మరియు ఫ్లోరిటోలను రమ్మని చెప్పండి, మేము ఐదు నిమిషాలలో భోజనం చేస్తాము.

1167
01:07:42,930 --> 01:07:45,702
~ వారు కొలనులో ఉన్నారు, సరియైనదా?
~ మేము అక్కడ నుండి బయలుదేరాము.

1168
01:07:49,644 --> 01:07:53,342
అలలు ముద్దుపెట్టుకున్నట్లే నన్ను ముద్దు పెట్టుకో...

1169
01:07:56,790 --> 01:08:02,890
నన్ను ముద్దు పెట్టుకో, ప్రేమ, ప్రేమ, అగ్నిపర్వతంలా ప్రేమించు, అగ్నిపర్వతం...

1170
01:08:05,796 --> 01:08:07,848
నన్ను ప్రేమించు......

1171
01:08:07,948 --> 01:08:09,218
తిట్టు, ధనవంతులు ఎలా జీవిస్తారు!

1172
01:08:09,318 --> 01:08:11,318
ఫకింగ్ గ్రేట్, అవును.

1173
01:08:11,512 --> 01:08:12,472
నరకం, నా దగ్గర ఇప్పటికే నాది ఉంది, మనిషి!

1174
01:08:12,572 --> 01:08:13,890
ఇది ప్రత్యేకమైన రోజు.

1175
01:08:13,990 --> 01:08:15,768
అవును, అయితే బైక్‌తో ఢీకొట్టింది నేనే.

1176
01:08:15,868 --> 01:08:17,666
మీరు ప్రమాదానికి గురైతే నేను మంచి డాక్టర్‌ని.

1177
01:08:17,766 --> 01:08:20,066
అవును, అయితే పౌలికి బైక్ మీద కోపం వస్తుంది.

1178
01:08:20,230 --> 01:08:22,230
అప్పుడు నా ఇంటికి రండి, అక్కడ మీరు ఉన్నారు.

1179
01:08:25,549 --> 01:08:26,913
హే, పావురా?

1180
01:08:27,013 --> 01:08:30,117
~ నేను దానిలో లేను, మనిషి.
~ ఏమిటి?

1181
01:08:30,381 --> 01:08:32,037
నా గాడిదను ప్రదర్శిస్తున్నాను. తిట్టు!

1182
01:08:32,137 --> 01:08:35,251
ఏదైనా సందర్భంలో, ఇది మరొక విధంగా ఉంటుంది, కానీ అది పట్టింపు లేదు.

1183
01:08:35,731 --> 01:08:37,155
కాబట్టి మీరు దేని గురించి ఉన్నారు?

1184
01:08:37,255 --> 01:08:39,355
సరే...మంచి స్నేహం.

1185
01:08:39,527 --> 01:08:41,587
పోటీ రేసింగ్ మోటార్‌సైకిల్ ధర ఎంత అని మీరు చెబుతారు?

1186
01:08:41,687 --> 01:08:43,639
పెసెట్‌ల గొప్ప స్టాక్!

1187
01:08:43,739 --> 01:08:47,107
మరియు మీరు పోటీ చేయాలనుకుంటే, మీకు స్పాన్సర్ అవసరం.

1188
01:08:47,207 --> 01:08:51,207
నరకం, నేను ఇప్పటికే చెప్పాను, నాకు జీవిత భాగస్వామి వద్దు, మీరు కంట్, నా గాడిదను ఇబ్బంది పెట్టడం నాకు ఇష్టం లేదు, ఇది నా శైలి కాదు!

1189
01:08:51,973 --> 01:08:55,197
జీవిత భాగస్వామి, స్పాన్సర్, ఇడియట్ గురించి ఎవరూ ప్రస్తావించలేదు! పిండిని అందించే వ్యక్తి.

1190
01:08:55,897 --> 01:08:57,551
రండి, తిట్టు! ఒక్క టైరుకు కూడా చాలా డౌ ఖర్చవుతుంది.

1191
01:08:57,651 --> 01:09:00,829
మరియు నేను ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నాను, పావురం?

1192
01:09:01,057 --> 01:09:03,042
నరకం, నన్ను పావురం అని పిలవకు, ఆవు!

1193
01:09:03,142 --> 01:09:04,887
అదీ కాక నీ దగ్గర అంత డబ్బు ఉందా?

1194
01:09:04,987 --> 01:09:08,245
నేను కాదు, కాదు, కానీ మా అమ్మ చేస్తుంది. ఆమె నా ప్రతి కోరికను నెరవేరుస్తుంది.

1195
01:09:08,345 --> 01:09:10,255
నన్ను ఫక్ చేయండి, మనిషి!

1196
01:09:10,355 --> 01:09:13,758
హే, నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను. చూడండి, నాకు ఉన్న చివరి స్నేహితుడు, అతను పారాట్రూపర్,...

1197
01:09:13,858 --> 01:09:15,478
అతను ప్రైవేట్ పాఠాలు నేర్చుకోవడానికి అమ్మ అతనికి ఒక విమానం కొనిచ్చింది.

1198
01:09:15,578 --> 01:09:17,107
మీరు చెప్పరు!?

1199
01:09:17,207 --> 01:09:20,406
మీరు నా నుండి విన్నారు. మూడు నెలల్లోనే కార్పోరల్‌గా పదోన్నతి పొందారు.

1200
01:09:20,506 --> 01:09:23,422
తిట్టు! నన్ను ఫక్ చేయండి!

1201
01:09:23,522 --> 01:09:26,552
కానీ విచారకరమైన విషయాల గురించి మాట్లాడకూడదు. నీటిలో, డంక్!

1202
01:09:29,106 --> 01:09:30,926
సరే, ఆ పారాట్రూపర్ ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

1203
01:09:31,026 --> 01:09:32,780
నేను అతనితో గొడవ పడ్డాను. అతను భౌతిక విషయాలపై మాత్రమే ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు.

1204
01:09:33,180 --> 01:09:34,344
మరియు మీరు కాదు?

1205
01:09:34,444 --> 01:09:37,652
ఓహ్, అయ్యో! నేను చాలా ఆధ్యాత్మికంగా ఉన్నాను.

1206
01:09:37,752 --> 01:09:40,206
మీరు చూపులు, శృంగార విషయాలలో ఉన్నారని అర్థం...?

1207
01:09:40,306 --> 01:09:42,306
మనిషి, మనం అతిశయోక్తి చేయకూడదు!

1208
01:09:42,446 --> 01:09:46,450
స్నేహితుల మధ్య ఒక ముద్దు, ముద్దు...

1209
01:09:46,550 --> 01:09:48,512
హే, షార్టీ, అది నా ఆత్మవిశ్వాసం!

1210
01:09:48,612 --> 01:09:50,612
ఓహ్, మీ దగ్గర ఎలాంటి విషయాలు ఉన్నాయి!

1211
01:09:52,311 --> 01:09:55,211
అప్పటికే పదిన్నర దాటింది, కుక్కలను వదులుతాను.

1212
01:09:57,225 --> 01:10:00,205
రండి, పింగ్. వెలుపల, పాంగ్, కొనసాగండి.

1213
01:10:02,189 --> 01:10:03,887
నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను, నేను వాటిని నా కళ్ళతో చూశాను!

1214
01:10:03,987 --> 01:10:06,435
అయితే అదే నిజమైతే.. చంపేస్తాను!

1215
01:10:06,535 --> 01:10:08,043
అమ్మాయి, అది ఆపు! పౌలీ, మీరు మీ స్వీయ నియంత్రణను కోల్పోతారు!

1216
01:10:08,143 --> 01:10:09,207
పౌలీ!

1217
01:10:09,307 --> 01:10:11,155
ఆమె దగ్గర కత్తి ఉంది. కానీ ఏం జరుగుతోంది?

1218
01:10:11,555 --> 01:10:16,591
నేను ఇప్పుడే పూల్‌లో ఫ్లోరిటో మరియు పౌలీ బాయ్‌ఫ్రెండ్ మురికి పనులు చేయడం చూశాను.

1219
01:10:16,691 --> 01:10:19,191
సొదొమ మరియు గొమొర్రా, ఈ ఇంట్లో!

1220
01:10:22,577 --> 01:10:25,633
కానీ స్నానపు సూట్ వాడుకలో లేదు. పాత పద్ధతిలో ఉండకండి, మనిషి!

1221
01:10:26,130 --> 01:10:28,449
సరే, నేను తీసివేస్తాను, కానీ మీరు తాకవద్దు. సరియైనదా?

1222
01:10:28,549 --> 01:10:30,549
నేను చూస్తున్నాను, వాగ్దానం చేస్తున్నాను. చూడు.

1223
01:10:30,943 --> 01:10:32,943
చూడండి, నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను ...

1224
01:10:33,811 --> 01:10:36,279
హేయ్, బడ్డీ, ఫ్లోట్ చదునుగా ఉంది, కనీసం ఈ విధంగా నాకు ఏమీ కనిపించడం లేదు.

1225
01:10:36,679 --> 01:10:39,079
సరే, సరే, కానీ నువ్వు రావద్దు. సరేనా?

1226
01:10:40,253 --> 01:10:43,007
నేను నిన్ను చంపుతాను, నేను నిన్ను చంపుతాను!

1227
01:10:43,107 --> 01:10:45,107
లేదు, పౌలీ, వేచి ఉండండి!

1228
01:10:47,665 --> 01:10:49,665
జాగ్రత్త, చేచూ, ఆమె ఆయుధాలతో ఉంది!

1229
01:10:50,237 --> 01:10:51,282
నేను వివరించాల్సింది అంతే...!

1230
01:10:51,382 --> 01:10:53,382
ఇప్పుడు ఏమీ వివరించవద్దు.

1231
01:10:54,490 --> 01:10:57,370
~ ఈ ఇంటి నుండి బయటకి!
~ నేను అతనిని ద్వేషిస్తున్నాను!

1232
01:10:58,399 --> 01:11:00,399
క్వీర్స్!

1233
01:11:01,269 --> 01:11:03,153
మనం చేచుకు సహాయం చేయాలి.

1234
01:11:03,253 --> 01:11:06,956
~ సహాయం, ఇక్కడ.
~ చీపురు పట్టుకోండి.

1235
01:11:07,156 --> 01:11:09,844
ఇప్పుడు ఏమీ వివరించవద్దు, ఆపై ప్రతిదీ తిరస్కరించండి. ఇది చాలా మంచిది.

1236
01:11:10,244 --> 01:11:12,244
పోలీసు!

1237
01:11:15,352 --> 01:11:16,682
కానీ ఏమైంది, ఆమె కుప్పకూలిందా?

1238
01:11:16,782 --> 01:11:18,886
లేదు, అది ఆమెను అకస్మాత్తుగా అధిగమించింది, ఆమె ఏమీ కొట్టలేదు.

1239
01:11:20,642 --> 01:11:23,642
మేము భయపడుతున్నామని వారు గమనించకపోతే, వారు దాడి చేయరు.

1240
01:11:24,612 --> 01:11:26,298
అవును, ఎవరు భయపడుతున్నారు?

1241
01:11:26,398 --> 01:11:28,398
మేము ఆడపిల్లలం!

1242
01:11:28,584 --> 01:11:29,463
ఎంత దారుణం, ఎంత దారుణం!

1243
01:11:29,563 --> 01:11:31,517
ఈ హేయమైన ప్రపంచం మనల్ని ఎక్కడికి నడిపిస్తుంది?

1244
01:11:31,617 --> 01:11:33,617
వంటగదికి!

1245
01:11:37,729 --> 01:11:38,977
ఏదో ఒకటి చెప్పు.

1246
01:11:39,077 --> 01:11:40,417
అవును...డాగీ!

1247
01:11:40,517 --> 01:11:42,517
ఓహ్, ఎంత భయంకరమైనది!

1248
01:11:42,958 --> 01:11:45,358
వారితో నరకం, కొనసాగండి, పింగ్, కొనసాగండి, పాంగ్, వాటిని విడదీయండి.

1249
01:11:45,854 --> 01:11:49,054
చెచ్చు, ప్రియతమా, స్వర్గం కోసం, ఈ మృగాలను కట్టివేయండి!

1250
01:11:49,670 --> 01:11:55,322
మార్గం లేదు! రాత్రిపూట అక్కడే గడపండి, తద్వారా క్షీణించిన వ్యక్తి మంచి ఇళ్లను గౌరవించడం నేర్చుకుంటాడు.

1251
01:11:55,622 --> 01:11:58,784
అయితే చేచూ నువ్వు మమ్మల్ని ఇక్కడే వదిలేస్తున్నావా? చేచూ!

1252
01:11:59,678 --> 01:12:01,678
పొందండి!

1253
01:12:03,744 --> 01:12:04,971
కంట్ వాటిని కట్టివేయడం లేదు!

1254
01:12:05,071 --> 01:12:08,187
~ ఎంత విచిత్రం!
~ ఏమిటి?

1255
01:12:08,287 --> 01:12:10,964
నగ్నంగా ఉంటే కుక్కలు దాడి చేయవని మీరు వినలేదా?

1256
01:12:11,064 --> 01:12:14,114
గందరగోళాన్ని వదిలేయండి! చూడండి, మనిషి, నేను దిగి పరీక్షిస్తాను.

1257
01:12:14,214 --> 01:12:16,312
చెత్త, నేను పది వేల వేశ్యలలో ఒంటి!

1258
01:12:16,634 --> 01:12:18,634
మిత్రమా, మనం ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

1259
01:12:19,182 --> 01:12:21,182
మీరు "టార్జాన్ మరియు అతని సహచరుడు" చూశారా?

1260
01:12:21,304 --> 01:12:22,940
అవును, కాబట్టి ఏమిటి?

1261
01:12:23,040 --> 01:12:25,360
అంతే. రండి, నాకు అరటిపండు ఇవ్వండి.

1262
01:12:25,460 --> 01:12:27,460
వెళ్లి మీ గాడిదపైకి తీసుకెళ్లండి!

1263
01:12:29,214 --> 01:12:31,111
ఆమెను అందంగా మరియు పొడిగా ఉంచండి, కాబట్టి ఆమె చల్లగా ఉండదు.

1264
01:12:31,211 --> 01:12:33,631
మరియు ఆ ఫకింగ్ ఫెయిరీకి సంతృప్తిని ఇవ్వాలా?

1265
01:12:33,731 --> 01:12:35,544
కొనసాగండి, అతన్ని గాడిదలో ఇబ్బంది పెట్టనివ్వండి మరియు మీరు విశ్రాంతి తీసుకోండి!

1266
01:12:35,644 --> 01:12:37,580
నేను అతనిని ప్రేమిస్తున్నాను అనుకోవడానికి!

1267
01:12:37,680 --> 01:12:40,852
మాస్టర్ చేచూ, ఎంత పెద్ద నిరాశ!

1268
01:12:40,952 --> 01:12:42,594
చింతించకండి, రండి, మీరు బాగానే ఉంటారు.

1269
01:12:42,694 --> 01:12:44,392
రండి, మీరు ప్రశాంతంగా పడుకోండి.

1270
01:12:44,492 --> 01:12:49,036
మనం పూర్తిగా అవమానకరమైన ప్రపంచంలో జీవిస్తున్నామని మీకు తెలియదా?

1271
01:12:49,136 --> 01:12:51,775
కొనసాగండి, కొనసాగండి, మీ కథలను మరచిపోండి మరియు మీరు మీ స్వంత మంచానికి వెళ్ళండి, పడుకోండి.

1272
01:12:51,875 --> 01:12:54,075
అవును, నేను అలసిపోయాను కాబట్టి ఇది మంచిది.

1273
01:12:54,399 --> 01:12:57,099
మరోవైపు, ఈ వ్యక్తికి రెండు కిలోల మాకరోనీ వచ్చింది!

1274
01:12:57,903 --> 01:13:00,187
మీకు ఆమ్లెట్ ఇష్టం లేదా, జోస్?

1275
01:13:00,287 --> 01:13:04,813
లేదు, లేదు, నేను చమోమిలేను ఇష్టపడతాను, ఎందుకంటే ప్రతిదాని కారణంగా నేను కొంచెం డిజ్జిగా ఉన్నాను.

1276
01:13:04,913 --> 01:13:08,835
అరే, ఆ ఇద్దరిని అక్కడ ఒంటరిగా వదిలేయడం తెలివైన పని అని మీరు అనుకుంటున్నారా?

1277
01:13:08,935 --> 01:13:10,591
మరియు వారు ఏమి చేస్తారని మీరు అనుకుంటున్నారు?

1278
01:13:10,691 --> 01:13:13,205
అవకాశాన్ని అడ్డుకునే స్త్రీలు పాపాన్ని తప్పించుకుంటారు.

1279
01:13:13,305 --> 01:13:16,385
ఓహ్, ఏం పాపం లేదా ఏ క్లబ్బులు, ఈ ఇంటి యొక్క ఏకైక ప్రమాణం!

1280
01:13:16,485 --> 01:13:18,885
వెళ్ళు, నీ గదికి వెళ్ళు, నేను మారడానికి వెళుతున్నాను.

1281
01:13:19,277 --> 01:13:21,377
మీరు అజీర్ణం పొందబోతున్నారు!

1282
01:13:31,561 --> 01:13:33,561
నేను దీన్ని డాన్ జోస్ వద్దకు తీసుకువెళతాను.

1283
01:13:34,250 --> 01:13:36,064
హే, ఇది మీకు అనారోగ్యం కలిగించలేదా?

1284
01:13:36,164 --> 01:13:38,664
లేదు, లేదు, నాకు దాహంగా ఉంది!

1285
01:13:39,410 --> 01:13:41,710
బాగా, మీకు బాగా తెలుసు.

1286
01:13:55,750 --> 01:13:58,480
ఓహ్, ఎంత అద్భుతం, ఓహ్, నిజంగా!

1287
01:13:59,180 --> 01:14:01,984
మమ్మీ, మమ్మీ, మమ్మీ!

1288
01:14:05,154 --> 01:14:06,744
డాన్ జోస్, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

1289
01:14:06,844 --> 01:14:09,414
అవును, ఖచ్చితంగా. లోపలికి రండి, మారుసా.

1290
01:14:09,514 --> 01:14:12,374
చమోమిలే, వేడి, వేడి, ఇది మీకు బాగా సరిపోతుంది.

1291
01:14:12,774 --> 01:14:14,774
చాలా ధన్యవాదాలు, మారుసా.

1292
01:14:17,362 --> 01:14:18,861
అది నిన్ను కాల్చివేసిందా?

1293
01:14:18,961 --> 01:14:20,961
లేదు, లేదు, ఇది మంచిది, ఇది మంచిది.

1294
01:14:21,208 --> 01:14:23,808
ఇంత బిజీగా ఉన్న రోజుతో మీరు అలసిపోతారు.

1295
01:14:24,878 --> 01:14:27,138
మీకు తెలుసా? నేను ఆలోచిస్తున్నాను...

1296
01:14:27,238 --> 01:14:29,238
దేని గురించి?

1297
01:14:29,470 --> 01:14:32,306
చెచు. బాగా...మరియు పౌలీ.

1298
01:14:32,406 --> 01:14:34,406
చూడు నువ్వు ఎంత బాధగా ఉన్నావో!

1299
01:14:35,182 --> 01:14:37,382
లేదు, దీనికి విరుద్ధంగా!

1300
01:14:37,492 --> 01:14:41,198
అన్ని విషయాలను పరిగణలోకి తీసుకుంటే, వారు యవ్వనంలో ఉన్నప్పుడే వారు తమను తాము ఆనందించడం మంచిది. తిట్టు!

1301
01:14:41,298 --> 01:14:43,076
అది నిజం.

1302
01:14:43,176 --> 01:14:47,276
ఎందుకంటే తర్వాత... నువ్వు మురికి ముసలివాడివి అవుతావు.

1303
01:14:47,794 --> 01:14:50,308
ఇక్కడ నన్ను చూడు, చనిపోవడానికి వేచి ఉంది!

1304
01:14:50,708 --> 01:14:52,708
కానీ ఖచ్చితంగా మీరు ఇంకా దాని కోసం సిద్ధంగా ఉన్నారు!

1305
01:14:52,942 --> 01:14:54,659
లేదు, మారుసా, లేదు.

1306
01:14:54,759 --> 01:15:00,559
మీరు నన్ను నమ్మకపోయినా, నా పేద భార్య చనిపోయినప్పటి నుండి, నాకు జీవించాలనే కోరిక లేదు.

1307
01:15:01,733 --> 01:15:04,433
నేను ఆమెతో చనిపోతే మంచిది.

1308
01:15:04,723 --> 01:15:06,723
మీరు ఇప్పుడే దుఃఖించడం ప్రారంభిస్తారా?

1309
01:15:06,918 --> 01:15:12,906
లేదు, లేదు, వెళ్లవద్దు, మారుసా, నేను చాలా ఒంటరిగా ఉన్నాను. మాట్లాడుకుందాం.

1310
01:15:13,006 --> 01:15:15,670
డాన్ జోస్, నేను అలసిపోయాను, నేను నిద్రపోవాలి.

1311
01:15:15,770 --> 01:15:18,632
అప్పుడు ఇక్కడ నా పక్కన పడుకో. కొద్దిసేపు మాత్రమే.

1312
01:15:18,732 --> 01:15:20,732
మీ ఇష్టాయిష్టాలను చూసుకోండి!

1313
01:15:23,008 --> 01:15:27,582
లేదా... కవర్ కింద బెటర్. నేను చల్లగా ఉన్నాను.

1314
01:15:27,682 --> 01:15:31,070
ఓహ్, బ్యాగ్‌పైప్‌లతో ఆడకండి, డాన్ జోస్, మీరు ఇకపై వ్యాయామానికి సరిపోరు!

1315
01:15:31,176 --> 01:15:33,276
లేదు, కానీ అది కాకపోతే, స్త్రీ!

1316
01:15:33,632 --> 01:15:35,632
కాదు...అది కాదు.

1317
01:15:36,552 --> 01:15:38,952
కానీ... వెచ్చదనం...

1318
01:15:54,486 --> 01:15:56,490
మారుసా...

1319
01:15:59,148 --> 01:16:00,968
మారుసా ఎక్కడ ఉంది?

1320
01:16:01,068 --> 01:16:04,452
ఆమె నా తాతగారికి చామంతి తీసుకుంది. మీరు తిరిగి పడుకోండి.

1321
01:16:04,552 --> 01:16:06,552
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

1322
01:16:06,824 --> 01:16:08,168
నేను ఇప్పుడే బయలుదేరాను.

1323
01:16:08,268 --> 01:16:10,268
వేచి ఉండండి.

1324
01:16:12,304 --> 01:16:13,666
నువ్వు లేకుంటే నేను మునిగిపోయేవాడిని.

1325
01:16:13,766 --> 01:16:15,766
హే, కానీ అక్కడ నీరు నిస్సారంగా ఉంది!

1326
01:16:16,006 --> 01:16:18,006
కాబట్టి? నేను ఎలాగైనా మునిగిపోతాను.

1327
01:16:18,530 --> 01:16:20,610
మీరు ఒక పెద్దమనిషి లాగా కంపోర్టు చేసుకున్నారు, అలా కాదు...అది!

1328
01:16:20,710 --> 01:16:25,402
అతన్ని మర్చిపో. కుక్కలు వారిని వెంబడించి చెట్టు ఎక్కేలా చేశాయి.

1329
01:16:27,014 --> 01:16:28,946
బట్ నగ్నంగా ఉందా?

1330
01:16:29,046 --> 01:16:31,746
నేను వారిని కిందకు దింపుతాను, కాబట్టి వారికి ముక్కు కారటం లేదు.

1331
01:16:36,221 --> 01:16:38,221
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

1332
01:16:39,640 --> 01:16:42,140
సరే...అలాంటి జుట్టుతో నువ్వంటే నాకు బాగా ఇష్టం.

1333
01:16:44,432 --> 01:16:46,432
చెచు.

1334
01:16:48,431 --> 01:16:51,636
నేను వారిని కిందకు దింపుతాను, కాబట్టి వారికి ముక్కు కారటం లేదు.

1335
01:16:51,736 --> 01:16:53,736
ఇక్కడ రండి, మీరు హాట్ గై.

1336
01:16:59,312 --> 01:17:01,312
ఇప్పుడు మీరు భయపడుతున్నారా?

1337
01:18:27,126 --> 01:18:29,258
నా దేవా, అందరినీ మేల్కొలపండి!

1338
01:18:29,358 --> 01:18:30,131
ఒళ్లంతా బాధిస్తుంది.

1339
01:18:30,231 --> 01:18:32,231
మీరు మమ్మల్ని చంపి ఉండవచ్చు!

1340
01:18:32,396 --> 01:18:34,196
నేను మీకు చెప్పాను, నేను పోర్స్చేని బాగా నిర్వహిస్తాను.

1341
01:18:34,296 --> 01:18:35,832
మరియు ఒకసారి నేను ఆ ట్రక్కును చూశాను, నేను అతనిని అధిగమించగలిగాను!

1342
01:18:35,932 --> 01:18:37,144
కాబట్టి ఇప్పుడు అది నా తప్పు!

1343
01:18:37,244 --> 01:18:38,974
వద్దు, స్త్రీ! కానీ ఒకసారి నేను ట్రక్కును చూశాను, నేను ...

1344
01:18:39,074 --> 01:18:42,100
హేయమైన ట్రక్కును మరచిపోండి. ఇదంతా అంటే మనం ఎప్పుడూ ఇంటి నుండి బయటకు రాకూడదని!

1345
01:18:42,200 --> 01:18:44,554
~ వాస్తవానికి, ఇంట్లో ...
~ ఇంట్లో, మరెక్కడా లేదు!

1346
01:18:44,654 --> 01:18:46,654
మీరు పందెం!